I am a domestic game design master

Chapter 162 New discounted game: Dynasty Warriors, the right to name the game name!

Chapter 161 New discounted game: Dynasty Warriors, the right to name the game name!
(Do you have a ticket, ask for a monthly ticket!!)
Wang Haoran, who can be regarded as a busy year, spent a relaxing week at home, and then began to socialize endlessly!

In the past, Wang Haoran didn't care, but now he is a bit slick and knows the importance of sophistication!
So years later, he accompanied his elders to visit relatives and friends!
Wang Haoran's family network is not prosperous.

Immediate family members are an uncle and two aunts separated from the grandfather.

In the generation of my great-grandfather, there were not many family contacts.They are now mainly based on Wang Haoran's family!

In the past, relatives in the family only regarded Wang Haoran as a junior who didn't know the importance, but now they still regard Wang Haoran as a heavyweight!
There is no way, Wang Haoran has spent more than a year building Particle Games into a unicorn-level company in Huaguo Games. Now it is not the family members who value him highly, but the wealthy outsiders look at him differently.

To know the market value of Particle Games this year, after a promotional event, it is estimated to be valued at the level of [-] billion.

After meeting this year, those wealthy friends and relatives who used to have short nephews and long elder nephews.At this moment, I don't dare to judge my identity any more, I only read their names to communicate!

Years later, Wang Haoran met some friends in ten days, and rejected blind dates many times.Wang Haoran finally escaped from the clutches of Nianguan!
Particle Games has a lot of holidays this year, from the fifteenth day of the lunar calendar to the eighteenth day of the first lunar month.

During this period of time, not all employees of the company will be on duty, and the company has no major tasks recently, so Wang Haoran returned home and became an otaku!
Seeing Wang Haoran's attitude, younger sister Wang Yangyang expressed her envy many times!
"Hurry up for the college entrance examination, you can play whatever you want after graduating from university. Now take me to study hard!"

After pushing his pouting sister out of the game room again, Wang Haoran went back to the room and rubbed his hands. He had a new game to play.

Dynasty Warriors!

For this quarterly discounted game, Wang Haoran spent a lot of reputation points to buy the game.

In fact, he also got the game in the last discount event, but the game style that time was not the type Wang Haoran liked.The last discounted game conflicted with his own game, so he just ignored it.

This time it was Three Kingdoms Warriors, Wang Haoran naturally wanted to play for a while!
Wang Haoran can only put aside the game "Civilization" temporarily.

Three Kingdoms Warriors is a strategic fighting game, the system difficulty can be freely selected, and there is also an online battle mode, but Wang Haoran is currently playing the stand-alone version.

This game Wang Haoran chose the same method as the last time he upgraded "Civilization", spending a lot of reputation points in exchange for super smart gameplay that can only be played by himself!

The game is equipped with the system's intelligent AI technology, and the map is many times larger than the original game. He has a lot of fun...

The super-real fighting skills in the game, the soldiers are no longer harvested data one by one.

The minions attack very orderly. In the difficult difficulty level, if the player opens Wushuang indiscriminately, he will be surrounded and tortured to death if he is not careful.

The only regret is that the enhanced smart version of Dynasty Warriors cannot be played against real people online.Only fighting with intelligent AI, Wang Haoran always feels that something is missing!
On this day, Wang Haoran, an otaku, had just played a game of Wushuang when he suddenly received a call from Chen Nuo.

"Mr. Wang, the DNF game video expansion has been made, when will you come to the company for review? There are many things in the company that need your signature!"

"Send the expansion pack and I'll have a look. If there's anything else, come here. The company has nothing serious these days, so don't bother me!"

"Let me go, there are a few important documents!"

"can."

After speaking, Wang Haoran hung up the phone and continued playing the game.

Three hours later, Chen Nuo took the documents that Wang Haoran needed to sign to his home, and handed Wang Haoran a USB flash drive!
"These are all, this is the expansion pack of DNF. The expansion pack of "Chicken Battle Royale" will take a few days to come out!"

"Okay, come back at this time tomorrow, everything else is fine, you can go back first!"

Chen Nuo opened his mouth, finally nodded and left.

He is the top leader of the company, boss.What can I tell him?Let him hurry back to work?I eat radish salty and worry about it!

It took three hours to determine whether these documents were questionable, and then signed them one by one.

Finally, Wang Haoran started watching the DNF video information film.

The expansion piece was produced by the special effects department of Particle Entertainment, and it took more than a month to complete the production.

The video of the expansion piece is 5 minutes long. It mainly introduces the kingdom in the background of the game, and briefly introduces the occupations in the game!
These occupations are varied, and most of them have strong Chinese characteristics.

After watching the expansion pack of the Huaguo version, Wang Haoran nodded in satisfaction.By the way, take a look at the foreign language version of the information sheet.

Seeing this, Wang Haoran became angry!

The scale of particle games has grown, and now it is no longer necessary to produce only one language version for promotion.

Now Particle Game is made in multiple languages, and the expansion pack of the second foreign language version is the English version.This version is really infuriating.

The reason is very simple. The dubbing, protagonist and country names in the video expansion of this game are all named in the Western way!
This made Wang Haoran very dissatisfied!

"What are these dog translators doing? Why are all the professions and characters translated into Westerners?"

After the expansion of the game to the West, the characters in the game will be translated into crooked names. This authorship is caused by the general environment, and Wang Haoran knows this.

Before the company did not promote the game overseas, only the gameplay and content, Wang Haoran didn't care, but since he wants to promote overseas, he needs to hold some bottom lines.

These translations are super licking!
To promote the game expansion to the outside world, using Western names, this is completely de-huaguo.

Wang Haoran felt that they were unforgivable.

Games are a steel knife for cultural output. Wang Haoran doesn't want to promote his games to the outside world, and completely lose the characteristics of Huaguo. Otherwise, wouldn't it be easy for him to directly engage in the original DNF?

Wang Haoran has no way to eradicate Western names for the time being, because Western languages ​​have the right to speak and monopolize culture.

It's easy to make the game full of Huaguo culture, but it's a bit difficult to get Western players to buy it!
Why is the animation of Sakura Country so popular all over the world?
Because of their animation culture, they are highly integrated.

For example, in terms of a name and character characteristics, the people of Sakura Country have done this to the extreme. Wukong in "Dragon Ball" is based on the myths of Huaguo, and the villain is full of Western characteristics.

Athena in "Saint Warrior" is a Westerner, but the protagonist is a black-haired Sakura countryman!

Many character names, families and countries in "One Piece" and "Naruto" are Westernized.

For example, with the name Luffy, do Chinese people call him Monkey D. Luffy, or do they like to call him Luffy?
(End of this chapter)