Era: Starting from Modu Translation Studio

The conference room of the Municipal Bureau of Industry and Commerce is obviously much larger than before.

There is not only a circle of oval conference room tables.

A small podium was also arranged at the front.

Above the rostrum, there was a banner with yellow characters on a red background and The First Industrial and Commercial News Prize-winning Q\u0026A.

On the four big red painted wooden boxes lined up under the banner, there are three large yellow and orange characters written on them: Lottery box.

In just a few minutes after entering the door, Jiang Shan and Gu Zhengzheng went from being surprised before to enjoying the meeting now.

Director Dai, with his hands behind his back, smiled and said: It's all according to what you said, the arrangement is okay!

Touching the big red lottery box, Jiang Shan was a little reluctant to leave: It's really good, it looks quite similar.

What do you mean it looks like the same thing? Dai Ju patted the lottery box vigorously: This is all in order.

Well, Jiang Shan nodded vigorously: Even the comrades from the notary office are here, why don't you behave yourself?

The two people looked at each other and smiled for eternity.

At this time, Gu Zhengzheng came over.

After looking at the lottery box carefully for a while, he asked curiously: How do you draw this thing?

As soon as he said this, a serious expression appeared on Dai Ju's face: Next, let Chief Xia of our Publicity Department introduce to you the specific process of the lottery.

After Chief Xia's loud introduction, several supervisory units present all nodded solemnly and silently.

It turns out that before today, the Industry and Commerce Bureau had numbered all the prize-winning question papers it received.

At this moment, what was placed in the lottery box were pieces of paper with numbers.

When the auspicious time comes later, leaders and representatives will step forward to draw out various awards one by one.

The entire process of this lottery will be supervised and reviewed by the Pujiang City Notary Office.

In addition, the Industry and Commerce Bureau also specially invited public media from TV stations and newspapers to supervise the filming...

After listening to the last sentence about the lottery process, Gu Zhengzheng whispered in Jiang Shan's ear: It sounds like that.

Haha, Jiang Shan didn't expect that Gu Tai would actually agree with what he said, so he suppressed a smile and said, It's not a trivial matter after all, so of course you have to be careful.

Director Dai on the side looked at them silently.

No matter how you look at these two, it doesn't look like they have been friends for a day or two.

I really didn’t expect that Director Gu of the TV station would be so polite to Xiao Jiang.

It seems that this Xiaojiang is really extraordinary.

At this moment, Bureau Xu of the Light Industry Bureau, who was already sitting in the field, also saw all this.

Looking at Jiangshan again, his eyes were obviously a lot more complicated.

Director Gu, Director Dai walked over with a smile: I'm going to have to work hard for you again today.

Director Dai is so polite, Gu Zhengzheng said with a smile, We are all brothers!

Director Dai nodded meaningfully: Don't forget to give those prizes more shots.

Zhang Lu, looking at the pile of prizes, Gu Zhengzheng immediately arranged them: Have the machines been arranged? Get ready to work.

Jiang Shan on the side pursed his lips and smiled.

Nowadays, in Gutai, anyone can become a brother unit with anyone.

But if you think about it carefully, it seems right. After all, the Industrial and Commercial Bureau gave the TV station a very appealing piece of news.

Announcement of the winners of the Industrial and Commercial News Prize-winning Q\u0026A.

You don’t need to think about how popular this news is.

As long as citizens have mailed their answer sheets, they will be waiting in front of the TV on time.

As for the people who didn’t buy a TV, of course there was a place to redeem their prizes, and that was the Oriental Metropolis Daily.

However, it doesn’t matter even if you miss both, the latest issue of Industrial and Commercial News will also announce the list of winners.

Oh, Zhang Luli directed the photographer and said in surprise: It's actually an 18-inch TV.

What brand is this? Jiang Zhuangzhuang on the side was also pressing the shutter: Why haven't I seen it before?

Looking at the prizes stacked on the stage, Jiang Shan also took a few glances.

Boss, Jiang Zhuangzhuang asked, Do you know this brand?

Where do I know him from? Jiang Shan really didn't know: I've never met him before.

You haven't seen it before, right?

Director Dai walked over with a smile: Ever since I heard about the vacant position you mentioned, I have been waiting for a TV sponsor.

Is this sponsored by the manufacturer? Director Gu's eyes lit up.

Um!

Santai?

It's not just three stations, Director Dai smiled proudly: The manufacturer has said that they will sponsor prizes for our bureau's prize-winning activities.

oh?

Upon hearing this, Jiang Shan seemed to hear the other party's clattering calculations: Dai Ju, where does this music come from?

Actually, you all know each other, Director Dai touched the TV: It is Panasonic. It is just assembled in Xiangjiang and used in Pujiang as well.

Panasonic? Lesheng? Jiang Shan was somewhat impressed by such a reminder.

This 乐声 is actually the Cantonese translation of National in Hong Kong.

As early as when Panasonic was first established, it was called National.

It wasn't until it entered the U.S. market in 1955 that it discovered that the National brand had already been registered by other companies.

So, Panasonic suddenly appeared.

Thinking of this big dog, Jiang Shan immediately elbowed Gutai.

But just when Gu Zhengzheng turned to look over, he had already taken steps: Zhuangzhuang, wait a moment.

After saying that, he neatly pasted a piece of white paper of the same size on the Lesheng card.

For the sake of fairness, a layer of white paper was also put on the Golden Lion Bicycle brand.

Let's shoot. After finishing this, Jiang Shan stepped aside: Remember to take a close-up shot.

What is this for?

At this time, not only Gu Zhengzheng, but also Director Dai was touching his forehead.

This is called a red heart, prepare both hands, Jiang Shan stood next to Gu Zhengzheng, as if he was just saying it to him alone:

When we get back, we'll call the Panasonic guys, and remember to be enthusiastic.

Call Panasonic? Jiang Zhuangzhuang asked confused: What are you doing?

Just tell them that our newspaper is going to publish the award notice of the Industrial and Commercial News, Jiang Shan continued:

If they are willing to advertise, we will mark the brand of the prize and attach a picture. If they are not willing, we will just write a certain name.

I know, Jiang Zhuangzhuang still didn't understand after saying this: If they don't want to, I will just write that I won a certain brand of television...

Smart, Jiang Shan smiled and nodded: Just do it.

As soon as they finished speaking, Gu Zhengzheng on the side said seriously: Zhang Lu, did you remember it?

Remember the ancient platform.

Zhang Lu nodded, turned around and directed the photographer to take another series of shots of the White Paper brand TV.

Facing the big dog Panasonic, Jiangshan and Gutai are very confident.

Since the 84-year-old Konosuke Matsushita visited China in July this year, Panasonic's domestic advertising has become more unscrupulous.

A set of 30-square-meter glass showcases in Wangfujing, Yanjing, directly allowed the public to see all the household appliances in the movie Pursuit.

What about drum washing machines, built-in dishwashers... Anyway, this window was surrounded by people as soon as it came out.

To be honest, Oriental Metropolis Daily and Panasonic do have some friendship.

The first full-page advertisement in Oriental Metropolis Daily was the Panasonic brought by Yu Sigui.

The advertising fee of 100,000 yuan at that time almost blinded Jiang Hai and Cai Wensheng.

Until now, no manufacturer has broken this record.

Don't worry, Panasonic will not let you down,

At this moment, Dai Ju, who was very sensible, smiled and said: To tell you the truth, Panasonic not only sponsored the prizes, but also ordered three issues of advertisements in our Industrial and Commercial Newspaper.

Really, Jiang Shan asked with interest, What size is it? How much is the advertising fee?

He understands that domestic advertising fees at this time are almost free for the Panasonic group.

Half a page, Dai Ju held out five fingers: This is the number.

The expression of satisfaction is palpable.

Fifty thousand? Jiang Shan's eyes widened: Not bad!

Gu Tai beside him had already clenched his fists in envy.

You must know that this TV station can't even collect half of the advertising fees from newspapers and periodicals.

You really dare to think about it, Dai Ju withdrew his smile: Five thousand!

Oh, Jiang Shan nodded: It's... not bad, not bad.

Hoo~

Gu Zhengzheng was obviously relieved, but he knew in his heart that the boy from Jiangshan had received 100,000 yuan in advertising fees from Panasonic.

What a concept that is!

He didn't understand at the moment that once a newspaper's space became too large, it couldn't charge the normal size.

Generally when encountering this situation, each newspaper and periodical can make a big decision based on its own circulation.

When print media was at its peak, advertising space in many newspapers and periodicals relied on bidding.

Otherwise, it would really be a loss.

Just when Jiangshan and Gutai are looking forward to next year.

Several sponsor leaders walked in with smiles.

Until then, the comrade from the notary office, who was already extremely nervous, stepped onto the podium with his chest pressed:

The Pujiang City Notary Office announced that the first prize-winning Q\u0026A session of the Industrial and Commercial Newspaper...has officially begun. Now let’s invite the first lottery representative.

As the photographers and cameras followed the camera, the Panasonic representative walked straight up to the lottery box.

When the male representative slowly put his hand into the lottery box, the eyes of the audience followed him.

This was the first time for everyone, including Jiang Shan, who all looked nervous and curious.

When the Panasonic representative's hand appeared again holding a piece of paper, the lesbian at the notary office nervously reported a series of numbers on the card.

At the same time, he reported the address and name on the piece of paper.

Congratulations to Comrade Li Mouhui from Pujiang No. 1 Steel Plant,... please bring your household registration book or letter of introduction from your employer...

The next representative to take the stage to draw the lottery was Director Xu of the Light Industry Bureau.

When Director Xu passed by Jiangshan, he smiled at him.

His smile immediately attracted the attention of those around him.

Under the indescribable gaze, Jiang Shan quickly said to Xu Bureau: Promise to complete the mission.

Xu Ju paused for a moment, then put a friendly smile on his face.

Soon, the second Roxy TV set was also owned.

At this time, there is only the last place left for the first prize.

It was only at this moment that Director Dai from the Municipal Bureau of Industry and Commerce stepped onto the podium with a serious look on his face.

He stared closely at the lottery box Jiangshan, not touching Dai Ju's awe-inspiring gaze at all.

When Dai Ju pinched out a piece of paper with his thick hands, the female comrade at the notary office immediately read aloud:

Congratulations to Comrade Qiu Moufeng from Pujiang Translation Studio for winning the first prize in this Business News prize-winning Q\u0026A event. The prize is an 18-inch Roxy brand black and white TV... …”

Um?

Gu Zhengzheng hummed in surprise, and then quickly said to Jiang Shan: What a coincidence, the first prize actually went to an old acquaintance.

This Qiu Feng, Jiang Shan was even more surprised than he was: Could it be the Qiu we are familiar with...

Shh, Gu Tai hissed in a low voice: If it's not him, who else? Go to the translation factory and find me Qiu Moufeng.

hehe,

Until this moment, Jiang Shancai and Dai Ju, who had already stepped down from the stage, looked at each other slightly.

After the three first prizes were drawn, the subsequent awards at all levels were obviously accelerated.

When it came to the turn of 50 enamel basins and 500 pieces of Chinese toothpaste, the lucky draw representative simply won.

Even the camera had the sensibility to cover it.

Compared with the busy atmosphere on the stage, Jiang Shan was sitting next to Xu Ju.

Before getting down to business, he thanked Bureau Xu seriously.

You know, his batch of 15 styles of clothing fabrics has been fully supplied with the help of the import and export textile company.

Xu Bureau, you are really helpful this time. Jiang Shan said this sincerely.

Let's not be polite between us, Director Xu said with deep feeling: A country like this can't even come up with a mere 15 fabric designs. You have taught us a hard lesson.

Jiang Shan closed his lips tightly, and he would never dare to say a word at this moment.

Do you know Xiao Jiang?

What?

We have more than 40 textile and belt printing and dyeing companies in Pujiang, Director Xu seemed to be really touched: The designs and colors that can be produced are less than one-fifth of what they were in the 1930s and 1940s...

It's hard to compare, Jiang Shan said with a smile: That period was when cheongsam was popular, so the market for floral fabrics was naturally larger, but now...

What's going on now? Xu Bureau retracted his anxious expression and said with a smile: Look at it, Xiaojiang. When you need fabrics again in the future, I promise to help you solve it without leaving Pujiang.

That's good, I'll go find you then.

Jiang Shan looked at Xu Ju again, and clearly felt that the other party and Dai Ju were not on the same page.

You naughty guy, Director Xu pointed at Jiangshan and laughed: Okay, tell me quickly, is there any way to deal with the white cat thing?

…

When late autumn comes, the sky gets darker sooner than later.

Your figure and your singing will always be imprinted in my heart...

When a string of melodious singing came from the neighbor's house downstairs, Qiu Yuefeng, who was writing the script at the dinner table, suddenly stopped writing.

Dad, The Legend of Three Gorges is on. The younger son, who had just been leaning on the bed reading a book, suddenly jumped up.

Qiu Yuefeng, who knew what this kid was planning, immediately stopped him and said, Recently, please stop going to Uncle Shi's house to watch TV.

Why? The boy who was just about to go out had questions on his face.

Qiu Yuefeng's lover was sitting opposite him sewing clothes: Why else? You didn't realize that people are starting to annoy us.

I'll just watch it for a while. The Legend of the Three Gorges is really good.

Not even for a minute, Qiu Yuefeng said with a rare serious face, Go back and read your book.

Oh~

When he saw that his father was really angry, the child did not dare to be nagging anymore.

Listening to the constant sound of the TV outside the window, Qiu Yuefeng's lover couldn't help but push the window wider: This song is so beautiful, I wish I could hear it every day!

Yes, Qiu Yuefeng smiled bitterly: It's a pity that I can't even afford a TV.

In November 1979, it was the time when CCTV's scenic film Legend of the Three Gorges was broadcast.

The famous singer Li Guyi sang a song in this documentary, which was Hometown Love that was used in the Spring Festival Gala seven times in the future.

What are you talking about? His lover rolled his eyes at him: If it doesn't work out, let's save more and try to bring a TV home next year.

There is nothing left to save. Facing the old and dilapidated house, Qiu Yuefeng could only shake his head.

Why not? My lover took the opportunity to say: As for the pile of newspapers you bought that day, I don't think it is necessary at all.

I didn't mean to...

Seeing his lover's hidden eyes, Qiu Yuefeng obviously lost his confidence: That's right, I am not the kind of lucky person!