Return to 1983 and be a detective
Chapter 306 language barrier
When Xu Shan investigated the kilns before, he found that many people from Gan Province came to work in the kilns.
They are hard-working and bear no complaints. At the same time, they also have a characteristic, that is, they take care of their families.Among the many shacks next to the kiln, there are many adults and children from Gan Province living. The children do not receive normal education and can only play on the vast yellow mud mountains, grow up naturally, and then sell them when they grow up. Coolies, from the moment they are born, their fate is bound to hard work.
This made Xu Shan quite sad at the time.
Since they can work in kilns, they can also work in canneries.
Although working in a cannery is definitely not as profitable as working in a kiln, for a person who has an injured leg and cannot do physical work, the work here is at least much easier.
Thinking of this joint, Xu Shan felt that this direction was probably the correct direction to solve the case.
He stood up excitedly, hugged Amelia Su and kissed her on the face.
Amelia Su was blushing by this sudden kiss, and at the same time she also had a lot of small expectations in her heart.
But he didn't want Xu Shan to run over and push the car and walk out. As he walked, he said, "Thank you Wan'er for giving me the ideas to solve the case. When I solve the case, I will definitely give you a reward."
Looking at Xu Shan's hurriedly leaving figure, Su Wan was a little disappointed, but more than happy, she was finally able to help him a little.
This can be regarded as a sense of accomplishment.
Otherwise, Su Wan would have just watched Xu Shan continue to create miracles and expand his business, but she had no sense of participation at all. She only felt that she was redundant and that she would hold him back.
Now that I have given Xu Shan some ideas, Su Wan has also relieved a lot of her psychological burden. She said silently in her heart: "Go, I'll wait for you to come back."
Soon Xu Shan took Fang Yongjun and Li Yanzi to the shack where people from Gan Province lived next to the kiln.
Seeing the police visiting, the shack was abuzz. The adults were very nervous, fearing that they were coming to implement the birth control policy across provinces. The children looked at them from a distance one by one, a little curious, but also wary of them. .
There were even a few who were so bold that they threw rubbish on the ground not far from them in an extremely unfriendly manner.
Xu Shan and the others never dreamed that their investigation would be so unsuccessful.
But even if it doesn't go well, the investigation must continue.
They bit the bullet and walked into a shack, intending to communicate with the hostess of the shack. However, the hostess was quite frightened and kept shouting at them in Gan Province dialect that they could not understand at all.
Now the three people looked at each other.
They forgot one very important thing, that is, the dialects spoken by these people from Gan Province were incomprehensible to them.
And language is the bridge of communication. Now that there is no way to communicate using language, their investigation cannot proceed at all.
Xu Shan had no choice but to go to the kiln factory and find several foremen of the kiln factory. He thought that they could speak the Gan Province dialect to some extent. However, to his great disappointment, these foremen said that they did not know the Gan Province dialect at all. People can understand the extremely simple Long Shui dialect.
For example, give money, how much, etc.
As long as they master these few sentences, they can get money and live here.
Speechless.
Xu Shan only felt that his head was a little big.
Look at Fang Yongjun: "Don't you know how to speak dialects from various places? Why don't you learn the dialects of Gan Province?"
Fang Yongjun was speechless: "Master Xu, I know a little bit. I learned it when I was in Xiyang a few years ago. But the province of Ganxi is so big and the dialects are different in different places. I can't communicate with them even with the little I learned. .We should hire a translator."
"Translation? If people know that we have to find a translator for all investigations, why don't they laugh to death? I have decided that after you go back this time, you must learn all the dialects from all over the country. Our criminal investigation building is a national model. We are also responsible for solving nationwide cases. Don’t let us go to some places and not even understand what they are saying.”
Fang Yongjun was a little embarrassed: "Master Xu, there are so many dialects in the country. Even if I can learn them, it will take time. I really have to spend so much time. Then do I still need to study criminal psychology?"
Xu Shan patted his head: "You're right, I almost forgot about asking you to study criminal psychology. Okay, let's put this matter aside later. You drive and take me back to Xujiacun. I'll go Find a translator and let’s solve the case at hand.”
Xujiacun Primary School.
Jin Zhi is listening to another teacher's lecture.
Although she studied in a middle school normal school, she had put down her business for too long, so she had to listen to other teachers' lectures more.
The other teacher’s surname is Chen, Chen Qiumei. She is in her forties and has a lot of white hair. Her skin is very dark. She speaks a strong Longshui dialect. Her handwriting is pretty good, but she often reads badly. Wrong, read strangle as nia and kill, read devil as hemp.Simple is misleading.
However, Teacher Chen was extremely confident and calm, which made Jin Zhi doubt his life.Sometimes she felt that she had read the word wrong and had to look it up in the dictionary again after listening to the lesson.
What she didn't know was that this was the standard of teachers in many village primary schools in this era.Many teachers are good at farm work, but they may not be able to teach good lessons.
There is a great shortage of rural teachers, whether in the past, present or future.As for rural primary schools, in this era, sometimes their function is actually an upgraded version of kindergarten, allowing children whose parents cannot usually take care of them to stay in a place quietly, with someone watching and taking care of them, and they can complete the task without danger. A place for tasks.
The teacher Chen Qiumei on the stage does not have this self-awareness. Teaching is only her side job. Her main job is still farming on one-third of an acre. She is incomparable to Jinzhi. She doesn’t even have a formal establishment and has never read a college. She is a middle school teacher. She only graduated from high school. When the village primary school was short of teachers, she was forced into this position because of her good grades.
She didn't care if she taught the right lesson. What she cared about most was treating these students as free labor during the student labor class and dragging them to work in her family's fields.For this reason, she specially changed all the responsibility fields with other families to the place closest to the village primary school.
She spoke so loudly that she almost wet the children's textbooks under the podium.
Jinzhi felt drowsy after listening to it.
If you fall asleep, this lesson will probably end early.But this teacher Chen Qiumei may be worried that the new teacher will steal her job, so she teaches hard. There are three teachers in this village primary school, including a principal. Teacher Chen teaches a duplex class for grades one and three.One side has to teach first-year students, and the other side has to teach third-year students, which is equivalent to two classes in one class.
Therefore, Jin Zhi's head has never been able to change, and he is looking forward to the end of get out of class, but this class is infinitely long.After all, this village’s primary school doesn’t even have an electric bell, so the decision to start and end classes is entirely up to the teacher.
None of the students could keep their spirits up. It was difficult for adults, not to mention children, to concentrate for such a long time.
Jin Zhi secretly decided in his heart that if he really became a teacher in the future, he would definitely attend and finish classes on time and never be late in class.
At this time, Xu Shan walked to the door of the classroom and waved to the sleepy Jin Zhi.
Jin Zhi felt like he was being pardoned and quickly escaped from the classroom.
"Sister-in-law, if I'll spare you a little time, please accompany us for a walk."
Jin Zhi was startled: "Shanzi... Officer, I didn't commit anything."
She was once considered a member of the hawking gang. Although she was also a victim, she was forced by those old ladies to defraud several families of their bride price. Now the hawking gang has been destroyed, but Jin Zhi is also worried about the police. Will settle old scores.
"Don't get me wrong, we asked you to be our translator. I'll explain the details to you slowly after you get in the car."
Jin Zhi felt relieved and got into Fang Yongjun's car.
In the car, Xu Shan told her the specific situation.After hearing this, she suddenly understood and immediately promised: "I can definitely handle this little thing."
They are hard-working and bear no complaints. At the same time, they also have a characteristic, that is, they take care of their families.Among the many shacks next to the kiln, there are many adults and children from Gan Province living. The children do not receive normal education and can only play on the vast yellow mud mountains, grow up naturally, and then sell them when they grow up. Coolies, from the moment they are born, their fate is bound to hard work.
This made Xu Shan quite sad at the time.
Since they can work in kilns, they can also work in canneries.
Although working in a cannery is definitely not as profitable as working in a kiln, for a person who has an injured leg and cannot do physical work, the work here is at least much easier.
Thinking of this joint, Xu Shan felt that this direction was probably the correct direction to solve the case.
He stood up excitedly, hugged Amelia Su and kissed her on the face.
Amelia Su was blushing by this sudden kiss, and at the same time she also had a lot of small expectations in her heart.
But he didn't want Xu Shan to run over and push the car and walk out. As he walked, he said, "Thank you Wan'er for giving me the ideas to solve the case. When I solve the case, I will definitely give you a reward."
Looking at Xu Shan's hurriedly leaving figure, Su Wan was a little disappointed, but more than happy, she was finally able to help him a little.
This can be regarded as a sense of accomplishment.
Otherwise, Su Wan would have just watched Xu Shan continue to create miracles and expand his business, but she had no sense of participation at all. She only felt that she was redundant and that she would hold him back.
Now that I have given Xu Shan some ideas, Su Wan has also relieved a lot of her psychological burden. She said silently in her heart: "Go, I'll wait for you to come back."
Soon Xu Shan took Fang Yongjun and Li Yanzi to the shack where people from Gan Province lived next to the kiln.
Seeing the police visiting, the shack was abuzz. The adults were very nervous, fearing that they were coming to implement the birth control policy across provinces. The children looked at them from a distance one by one, a little curious, but also wary of them. .
There were even a few who were so bold that they threw rubbish on the ground not far from them in an extremely unfriendly manner.
Xu Shan and the others never dreamed that their investigation would be so unsuccessful.
But even if it doesn't go well, the investigation must continue.
They bit the bullet and walked into a shack, intending to communicate with the hostess of the shack. However, the hostess was quite frightened and kept shouting at them in Gan Province dialect that they could not understand at all.
Now the three people looked at each other.
They forgot one very important thing, that is, the dialects spoken by these people from Gan Province were incomprehensible to them.
And language is the bridge of communication. Now that there is no way to communicate using language, their investigation cannot proceed at all.
Xu Shan had no choice but to go to the kiln factory and find several foremen of the kiln factory. He thought that they could speak the Gan Province dialect to some extent. However, to his great disappointment, these foremen said that they did not know the Gan Province dialect at all. People can understand the extremely simple Long Shui dialect.
For example, give money, how much, etc.
As long as they master these few sentences, they can get money and live here.
Speechless.
Xu Shan only felt that his head was a little big.
Look at Fang Yongjun: "Don't you know how to speak dialects from various places? Why don't you learn the dialects of Gan Province?"
Fang Yongjun was speechless: "Master Xu, I know a little bit. I learned it when I was in Xiyang a few years ago. But the province of Ganxi is so big and the dialects are different in different places. I can't communicate with them even with the little I learned. .We should hire a translator."
"Translation? If people know that we have to find a translator for all investigations, why don't they laugh to death? I have decided that after you go back this time, you must learn all the dialects from all over the country. Our criminal investigation building is a national model. We are also responsible for solving nationwide cases. Don’t let us go to some places and not even understand what they are saying.”
Fang Yongjun was a little embarrassed: "Master Xu, there are so many dialects in the country. Even if I can learn them, it will take time. I really have to spend so much time. Then do I still need to study criminal psychology?"
Xu Shan patted his head: "You're right, I almost forgot about asking you to study criminal psychology. Okay, let's put this matter aside later. You drive and take me back to Xujiacun. I'll go Find a translator and let’s solve the case at hand.”
Xujiacun Primary School.
Jin Zhi is listening to another teacher's lecture.
Although she studied in a middle school normal school, she had put down her business for too long, so she had to listen to other teachers' lectures more.
The other teacher’s surname is Chen, Chen Qiumei. She is in her forties and has a lot of white hair. Her skin is very dark. She speaks a strong Longshui dialect. Her handwriting is pretty good, but she often reads badly. Wrong, read strangle as nia and kill, read devil as hemp.Simple is misleading.
However, Teacher Chen was extremely confident and calm, which made Jin Zhi doubt his life.Sometimes she felt that she had read the word wrong and had to look it up in the dictionary again after listening to the lesson.
What she didn't know was that this was the standard of teachers in many village primary schools in this era.Many teachers are good at farm work, but they may not be able to teach good lessons.
There is a great shortage of rural teachers, whether in the past, present or future.As for rural primary schools, in this era, sometimes their function is actually an upgraded version of kindergarten, allowing children whose parents cannot usually take care of them to stay in a place quietly, with someone watching and taking care of them, and they can complete the task without danger. A place for tasks.
The teacher Chen Qiumei on the stage does not have this self-awareness. Teaching is only her side job. Her main job is still farming on one-third of an acre. She is incomparable to Jinzhi. She doesn’t even have a formal establishment and has never read a college. She is a middle school teacher. She only graduated from high school. When the village primary school was short of teachers, she was forced into this position because of her good grades.
She didn't care if she taught the right lesson. What she cared about most was treating these students as free labor during the student labor class and dragging them to work in her family's fields.For this reason, she specially changed all the responsibility fields with other families to the place closest to the village primary school.
She spoke so loudly that she almost wet the children's textbooks under the podium.
Jinzhi felt drowsy after listening to it.
If you fall asleep, this lesson will probably end early.But this teacher Chen Qiumei may be worried that the new teacher will steal her job, so she teaches hard. There are three teachers in this village primary school, including a principal. Teacher Chen teaches a duplex class for grades one and three.One side has to teach first-year students, and the other side has to teach third-year students, which is equivalent to two classes in one class.
Therefore, Jin Zhi's head has never been able to change, and he is looking forward to the end of get out of class, but this class is infinitely long.After all, this village’s primary school doesn’t even have an electric bell, so the decision to start and end classes is entirely up to the teacher.
None of the students could keep their spirits up. It was difficult for adults, not to mention children, to concentrate for such a long time.
Jin Zhi secretly decided in his heart that if he really became a teacher in the future, he would definitely attend and finish classes on time and never be late in class.
At this time, Xu Shan walked to the door of the classroom and waved to the sleepy Jin Zhi.
Jin Zhi felt like he was being pardoned and quickly escaped from the classroom.
"Sister-in-law, if I'll spare you a little time, please accompany us for a walk."
Jin Zhi was startled: "Shanzi... Officer, I didn't commit anything."
She was once considered a member of the hawking gang. Although she was also a victim, she was forced by those old ladies to defraud several families of their bride price. Now the hawking gang has been destroyed, but Jin Zhi is also worried about the police. Will settle old scores.
"Don't get me wrong, we asked you to be our translator. I'll explain the details to you slowly after you get in the car."
Jin Zhi felt relieved and got into Fang Yongjun's car.
In the car, Xu Shan told her the specific situation.After hearing this, she suddenly understood and immediately promised: "I can definitely handle this little thing."
You'll Also Like
-
Honghuang: I am the Great Emperor of Longevity in the South Pole.
Chapter 231 3 hours ago -
Pokémon: Gyarados Evolution
Chapter 182 3 hours ago -
The original god was revealed, and I made everyone cry with my sword
Chapter 178 3 hours ago -
Transformed into a magical girl, wanted at the beginning
Chapter 301 3 hours ago -
Entertainment: I’m a singer, and you won’t let me sing?
Chapter 187 3 hours ago -
Honkai Impact 3rd: I Want to Be Reincarnate as a Beibeilong
Chapter 275 3 hours ago -
Star Rail Simulation: The beginning will make Huang Quan regret for life
Chapter 594 3 hours ago -
Naruto: When he wakes up, he is spit out by the Outer Path Demon Statue
Chapter 60 3 hours ago -
Why is Ace always talking to himself?
Chapter 77 3 hours ago -
Anti-Japanese War: You drove me away, and now you want me to rescue you?
Chapter 316 3 hours ago