Reborn in the 60s, starting with going to the mountains and countryside
Chapter 183 Learning English
"No, no, I have never learned Russian before. During this period of time when I was not in school, I have been studying Russian, and I have reached my current level."
"Then you are very good. It has only been a few months and you already speak Russian so well."
"Classmate Li Waner, classmate Ma Xiaofang, what are you going to do?"
"Oh oh oh, I almost forgot about the real thing. Let's go to the big classroom. There is a competition held privately by students over there."
"What game?"
"Of course it's in Russian, translating Russian books, and translating Chinese into Russian. Do you want to come with me?"
Ye Hao followed Li Waner and the two of them to the big classroom.
There were quite a lot of people here. Ye Hao scanned around and saw only a few familiar ones. They were senior students in his school. He didn't recognize anyone else.
Someone here is reciting Gorky's "Haiyan" in Russian. Ye Hao is very familiar with this prose poem. He recited the Chinese version when he was at school in his previous life, and the teacher also played the recording of the Russian version.
The person reciting in Russian at this moment was full of emotion, as if he was the petrel in the poem, heading towards the storm. (Everyone knows what this prose poem reflects specifically.)
At the end of the recitation, everyone applauded this classmate.
"Chen Xiangwen, your recitation of Haiyan is really good. It's full of emotion, sonorous and powerful, and your pronunciation is also very standard..."
……
Later, several people got up and recited some excerpts from Russian classics.
The people reciting these words are very emotional. Even people who don't understand can understand the general meaning of these articles from the emotions of the reciters.
These people are among the best in Russian learning in their respective schools. It can be said that it is an auditory feast. Everyone’s understanding of the article and their emotions when reciting are very good.
"Ye Hao, how about it, do you want to come too?"
"I won't show my shame in front of everyone. Classmate Ma Xiaofang, are you going?"
"Haha, I'll be here later."
"Do you want Li Waner to go?"
"Such a small scene does not require Wan'er to take action. Other students in our school can handle it easily. Wan'er is our trump card and will not take action under normal circumstances."
"so smart."
"That's necessary. Okay, it's almost my time, so I won't tell you anymore."
With that said, Ma Xiaofang walked towards the center of the crowd.
"Classmate Li Waner, I didn't think about what happened before, and I didn't think too much about it. But you also know what happened that day. If I say more, classmate Lin Xiulan might...
We just met today, and I wanted to make it clear to you. Please don’t misunderstand me. I don’t have that idea..."
"I know, Lan Lan was indeed a little unusual that day. Not to mention, based on your Russian proficiency today, it's really suspicious."
"Um, this is the result of my tutoring with teachers and classmates every day during this period. I didn't have any basic knowledge of Russian before."
"Haha, I know, but your learning ability is as good as your track and field."
"Isn't this just to catch up with everyone's progress? I usually ask teachers and classmates for advice after class."
The two were chatting quietly, and Ma Xiaofang started her recitation in the middle of the crowd.
The piece Ma Xiaofang chose was "Eagle Song" by Gorky. Although the opening chapter was not as stunning as "Haiyan", it was still quite good under Ma Xiaoyan's recitation.
But in the second half, Ma Xiaoyan suddenly raised her voice, and her feelings of not admitting defeat and daring to face all difficulties suddenly broke out. The people listening were instantly numb as if they were electrified. There had been whispers of exchanges, but now everyone was quiet. Listening quietly to Ma Xiaoyan's recitation.
At the end of the recitation, there was thunderous applause. Everyone liked Ma Xiaofang's recitation.
"Classmate Ma Xiaofang, you are so awesome. I didn't know you were so good at reciting."
"It's just so-so. The real master hasn't appeared yet."
Hearing Ye Hao's praise, Ma Xiaofang seemed very happy, but she still motioned to the real master next to her.
"Ye Hao, don't listen to Xiaofang's nonsense. My recitation is far worse than Xiaofang's. She is very emotional and everyone in our school knows that."
……
At the end of the first round of recitation, Ma Xiaofang from Beijing University won the first place as expected.
However, this competition is private, and there is no reward for first place, but Xiaofang is still very happy to win first place.
The following competitions consisted of translations. Ma Xiaofang was average in this area and did not represent Beijing University in the competition, nor did Li Waner. Although there was no talented girl like Li Waner on the field, the strength of the others at Beijing University should not be underestimated.
Of course, other schools are not vegetarian, such as Jingcheng Foreign Languages. Before last year, they had a dedicated preparatory department for studying in the Soviet Union. Russian was the school’s strength.
As for the Foreign Trade School where Ye Hao is located, compared with Jingcheng University and Jingcheng Foreign Languages School, it seems a bit weak. After all, they specialize in learning Russian. They just have Russian classes on a regular basis, so they can’t compare.
……
"Ye Hao, do you only learn Russian as a foreign language now?"
"Well, it's only in Russian for now."
"With the current relationship with Mao Xiong, I'm afraid there won't be much chance of getting rid of Mao Xiong in your future foreign trade..."
"We don't know what will happen in the future. The school has only arranged Russian classes for the time being."
Ye Hao did know that he and Mao Xiong had fallen out in recent years, and in two years the middle school would change Russian classes to English classes. But this was decided by the higher-ups. He, a small character, should be taught how to be taught in school.
"Having the time to study English will help you in the future." For some unknown reason, Li Waner said this.
She had heard from her family members at home that her relationship with the bear was becoming increasingly tense, and she might not know what would happen in the future.
"Okay, I'll go to the library to borrow books when I have time."
……
"Ye Hao, let's go have a meal and let you try the food at our Capital University. By the way, do you have a meal ticket?"
"Yes, the teacher gave it to me when I came here."
"Come on, we'll take you to the cafeteria."
Lunch is very simple, two white flour steamed buns per person, two dishes, no meat dishes, all vegetarian. Just one spoon per serving. It seems simple, but being able to eat such a meal is a luxury for many people these days.
"How about Ye Hao? It tastes good. The cabbage fried by the master chef in our cafeteria is delicious."
"pretty good."
After dinner, Ma Xiaofang said she wanted to go back to the dormitory to get something, so Ye Hao and Li Waner walked together in Beijing University.
"Classmate Li Waner, you said before about learning English. You see, I don't have any foundation at all. Could you please give me a simple lesson?"
"Now? There are no books here, so how about you wait here while I go back to the dormitory to get the books."
"I'll accompany you."
"it is good."
"Then you are very good. It has only been a few months and you already speak Russian so well."
"Classmate Li Waner, classmate Ma Xiaofang, what are you going to do?"
"Oh oh oh, I almost forgot about the real thing. Let's go to the big classroom. There is a competition held privately by students over there."
"What game?"
"Of course it's in Russian, translating Russian books, and translating Chinese into Russian. Do you want to come with me?"
Ye Hao followed Li Waner and the two of them to the big classroom.
There were quite a lot of people here. Ye Hao scanned around and saw only a few familiar ones. They were senior students in his school. He didn't recognize anyone else.
Someone here is reciting Gorky's "Haiyan" in Russian. Ye Hao is very familiar with this prose poem. He recited the Chinese version when he was at school in his previous life, and the teacher also played the recording of the Russian version.
The person reciting in Russian at this moment was full of emotion, as if he was the petrel in the poem, heading towards the storm. (Everyone knows what this prose poem reflects specifically.)
At the end of the recitation, everyone applauded this classmate.
"Chen Xiangwen, your recitation of Haiyan is really good. It's full of emotion, sonorous and powerful, and your pronunciation is also very standard..."
……
Later, several people got up and recited some excerpts from Russian classics.
The people reciting these words are very emotional. Even people who don't understand can understand the general meaning of these articles from the emotions of the reciters.
These people are among the best in Russian learning in their respective schools. It can be said that it is an auditory feast. Everyone’s understanding of the article and their emotions when reciting are very good.
"Ye Hao, how about it, do you want to come too?"
"I won't show my shame in front of everyone. Classmate Ma Xiaofang, are you going?"
"Haha, I'll be here later."
"Do you want Li Waner to go?"
"Such a small scene does not require Wan'er to take action. Other students in our school can handle it easily. Wan'er is our trump card and will not take action under normal circumstances."
"so smart."
"That's necessary. Okay, it's almost my time, so I won't tell you anymore."
With that said, Ma Xiaofang walked towards the center of the crowd.
"Classmate Li Waner, I didn't think about what happened before, and I didn't think too much about it. But you also know what happened that day. If I say more, classmate Lin Xiulan might...
We just met today, and I wanted to make it clear to you. Please don’t misunderstand me. I don’t have that idea..."
"I know, Lan Lan was indeed a little unusual that day. Not to mention, based on your Russian proficiency today, it's really suspicious."
"Um, this is the result of my tutoring with teachers and classmates every day during this period. I didn't have any basic knowledge of Russian before."
"Haha, I know, but your learning ability is as good as your track and field."
"Isn't this just to catch up with everyone's progress? I usually ask teachers and classmates for advice after class."
The two were chatting quietly, and Ma Xiaofang started her recitation in the middle of the crowd.
The piece Ma Xiaofang chose was "Eagle Song" by Gorky. Although the opening chapter was not as stunning as "Haiyan", it was still quite good under Ma Xiaoyan's recitation.
But in the second half, Ma Xiaoyan suddenly raised her voice, and her feelings of not admitting defeat and daring to face all difficulties suddenly broke out. The people listening were instantly numb as if they were electrified. There had been whispers of exchanges, but now everyone was quiet. Listening quietly to Ma Xiaoyan's recitation.
At the end of the recitation, there was thunderous applause. Everyone liked Ma Xiaofang's recitation.
"Classmate Ma Xiaofang, you are so awesome. I didn't know you were so good at reciting."
"It's just so-so. The real master hasn't appeared yet."
Hearing Ye Hao's praise, Ma Xiaofang seemed very happy, but she still motioned to the real master next to her.
"Ye Hao, don't listen to Xiaofang's nonsense. My recitation is far worse than Xiaofang's. She is very emotional and everyone in our school knows that."
……
At the end of the first round of recitation, Ma Xiaofang from Beijing University won the first place as expected.
However, this competition is private, and there is no reward for first place, but Xiaofang is still very happy to win first place.
The following competitions consisted of translations. Ma Xiaofang was average in this area and did not represent Beijing University in the competition, nor did Li Waner. Although there was no talented girl like Li Waner on the field, the strength of the others at Beijing University should not be underestimated.
Of course, other schools are not vegetarian, such as Jingcheng Foreign Languages. Before last year, they had a dedicated preparatory department for studying in the Soviet Union. Russian was the school’s strength.
As for the Foreign Trade School where Ye Hao is located, compared with Jingcheng University and Jingcheng Foreign Languages School, it seems a bit weak. After all, they specialize in learning Russian. They just have Russian classes on a regular basis, so they can’t compare.
……
"Ye Hao, do you only learn Russian as a foreign language now?"
"Well, it's only in Russian for now."
"With the current relationship with Mao Xiong, I'm afraid there won't be much chance of getting rid of Mao Xiong in your future foreign trade..."
"We don't know what will happen in the future. The school has only arranged Russian classes for the time being."
Ye Hao did know that he and Mao Xiong had fallen out in recent years, and in two years the middle school would change Russian classes to English classes. But this was decided by the higher-ups. He, a small character, should be taught how to be taught in school.
"Having the time to study English will help you in the future." For some unknown reason, Li Waner said this.
She had heard from her family members at home that her relationship with the bear was becoming increasingly tense, and she might not know what would happen in the future.
"Okay, I'll go to the library to borrow books when I have time."
……
"Ye Hao, let's go have a meal and let you try the food at our Capital University. By the way, do you have a meal ticket?"
"Yes, the teacher gave it to me when I came here."
"Come on, we'll take you to the cafeteria."
Lunch is very simple, two white flour steamed buns per person, two dishes, no meat dishes, all vegetarian. Just one spoon per serving. It seems simple, but being able to eat such a meal is a luxury for many people these days.
"How about Ye Hao? It tastes good. The cabbage fried by the master chef in our cafeteria is delicious."
"pretty good."
After dinner, Ma Xiaofang said she wanted to go back to the dormitory to get something, so Ye Hao and Li Waner walked together in Beijing University.
"Classmate Li Waner, you said before about learning English. You see, I don't have any foundation at all. Could you please give me a simple lesson?"
"Now? There are no books here, so how about you wait here while I go back to the dormitory to get the books."
"I'll accompany you."
"it is good."
You'll Also Like
-
Demon Slayer: From the Upper Ranks of Muzan
Chapter 136 14 hours ago -
Elf: A steel master with both strength and beauty
Chapter 156 14 hours ago -
Dragon Ball: At the beginning, Vegeta overheard Da Te's thoughts
Chapter 110 14 hours ago -
All people: Trader is weak? Start trading with Jingle Cat
Chapter 159 14 hours ago -
I asked you to write Xianxia! You wrote Naruto: Naruto?
Chapter 250 14 hours ago -
Daily Life of the Third Hokage
Chapter 199 14 hours ago -
After breaking up and returning to the island, the sea became my golden fishing ground
Chapter 106 14 hours ago -
Sailing: Slow-Motion Fruit, Time Stop Robinami!
Chapter 80 16 hours ago -
Unify The Ninja World, Start With Awakening The Mangekyo
Chapter 82 16 hours ago -
Pokémon: System Start
Chapter 201 17 hours ago