Re:Zero - Starting Life in Chaos.

After the three people acquired basic common sense and collected intelligence, the Special Department released the three people and the cat without slicing them for research.

Youyou and Huihui's ability system relies on killing monsters and upgrading adventurer cards. There have been many such visitors from other worlds in previous years, so it's not surprising.

However, they did not just ignore it.

The Special Department 'thoughtfully' lent them some money and provided them with affordable housing.

"That doesn't make sense. The Special Affairs Department would at least lend you three months' worth of money. Why are you still so hungry?"

Beichen was puzzled when he glanced at Huihui and Mimi who were still eating voraciously.

Perhaps because Beichen had been listening to her patiently, Youyou became much closer to Beichen. Now, when she heard Beichen's question, she could no longer hold back her complaints.

“It’s all because of Huihui!”

It turned out that after settling down, Youyou proposed to go to the Association of Superhumans to do tasks and earn money.

Because they came from a fantasy world, all places like the Adventurer's Association were highly acceptable to them.

According to Youyou's plan, she will first stay in the association for a while, and then make further plans after fully understanding the situation in modern society.

Huihui and Mimi naturally had no objection to this.

So Mimi and Dounosuke stayed behind to look after the house, while Youyou and Huihui went to the association.

If things develop normally, the two of them should join forces, complete tasks together, and make money together.

Youyou thought so at first.

However, the reality was that she, who had always touted herself as Huihui's rival, was too embarrassed to directly invite Huihui, and Huihui was not a frank person either.

After some pulling and arguing, the two finally parted ways in the mission hall.

If it were just that, it wouldn't be a big deal. With Youyou's strength of around level 3, he could easily get into any team.

But as a person with social phobia, she was too embarrassed to take the initiative to look for a group in places where people gathered.

So, she chose to ask the staff to issue an announcement to recruit teammates.

What puzzled her was that no one came to her to form a team, but there were quite a few people who tried to chat her up.

There was no other way, she could only take on some small tasks on her own.

I didn’t make much, but at least I had some surplus, and my life was visibly getting better.

Until Huihui's explosion magic broke their peaceful life...

the other side.

Compared to Youyou, who had some ups and downs but was generally on the rise, Huihui was much more miserable.

In the information age, everyone can see Huihui's information.

A magician who can only use explosion magic and can only cast one shot a day, what else can he be but a burden?

Even though his magic power is higher than Youyou's and his destructive power is also extremely strong, this is a city and there are few places where such magicians are needed.

Therefore, basically no team looked for her.

After being ignored for a long time, the depressed Huihui went to the wilderness alone, and then used an explosion magic to summon the law enforcement department...

The island nation may not be able to provide disaster relief, but it is certainly good at checking water meters.

The real world is not a fantasy world. It’s okay for you to blow things up in other worlds, but not here.

Considering that Huihui was a visitor from another world and was a minor, the law enforcement department was considerate and did not detain Huihui, but only gave her education and a fine.

As a result, various fines floated into Huihui's arms like snowflakes, adding a handful of dirt to the already poor family.

The high fines not only drained their savings, but also left them with another loan.

I don’t have enough to eat every day, and I don’t have enough clothes to wear... Oh, the clothes are warm, after all, it’s midsummer now.

"Pfft~"

Beichen couldn't help laughing out loud.

"Beichen-san~" Youyou looked at Beichen with resentment.

"Ahem, sorry, sorry."

Beichen coughed lightly and regained his serious look. Then he took out his phone from his pocket and quickly browsed the teammate recruitment section opened by the Extraordinary Association.

Well, as expected, nothing was found.

Soon he went to the blind date posts again, and as expected, he immediately found a post signed by "Youyou".

Wow! It’s quite popular.

[I'm looking for a teammate who is gentle, who is willing to listen to me even when I'm talking about something boring, who won't laugh at my weird name, who is willing to accompany me when I don't have any commissions, and who is about the same age if possible. I'm looking for someone who can play the vanguard role.]

[I am a magician——Youyou]

1st floor: The sofa is mine!

Second floor: Why does it say recruiting teammates, not blind dates?

3rd floor: I guess she is here to have a blind date under the guise of looking for teammates! Wasn't there someone called "Iron Fist Saint" who did the same thing before, but the result was %&*@T&...

Floor 4: Floor 3 is dead, identification completed! Miss, look at me!

Floor 5: Floor 4, how do you know it’s a young lady?

——4th floor reply: Stupid! Look at the ID photo on the association's information!

6th Floor: Damn, it’s so big! It can suffocate me!

7th floor: The punishment on the 5th floor! If you dare to speak without considering your age, be careful that someone will come to check your water meter.

8th floor: Holy crap! 13 years old! Gone. Gone.

9th Floor: Is this really the mindset that a junior high school student should have?

……

After reading the stupid netizen’s reply, Beichen couldn’t stop twitching his mouth.

He forgot that Youyou was still a minor, not even 14 years old.

Looking up, Beichen looked Youyou up and down.

Yeah. He is indeed very mature, not like a minor.

"What's wrong, Beichen-san?"

Feeling embarrassed by Beichen's gaze, Youyou squeezed her legs together, and lowered her head shyly.

"Did you know that the recruitment information you posted was put into the blind date section?"

“Eh?” Hearing this, Youyou’s face immediately turned red. “How, how can this be? I clearly asked to be included in the teammate recruitment!”

Seeing that the other party seemed to have no consciousness problems, Beichen kindly asked:

"Don't you think there's something wrong with the recruitment letter you wrote?"

"Is there something wrong with this?"

Youyou tilted her head, looking innocent and naive. Beichen even suspected that he could trick the girl into the house by just saying "I'll be your teammate!"

"alright."

Beichen shrugged and did not point out the girl's problem directly. Instead, he opened the serious recruitment letter and handed it to the girl.

Youyou took the phone doubtfully and began to look at it slowly.

As smart as she was, she quickly realized the problem with her recruitment letter and her face turned red again.

No wonder the staff looked weird when I was communicating with them.

No wonder the people who came into contact with her later were not wearing combat uniforms.

No wonder these people came up and started talking about their conditions and then asked about her family background.

What's worse, there was an uncle with a face full of pits stuffed a bunch of money into her hand, saying something like "As long as you call me dad, I will give you this much pocket money every month." Although this uncle was eventually taken away by the association's security...

It turns out that all of this was caused by her.

……