[HP+ Sansheng III] Qingqiu Fox's Magic Journey

When Bai Le returned to the potion office, when he opened the door, he saw Severus sitting dejectedly on a chair, with his head deeply buried in his palm. Shocking fragments of mirrors were scattered on the floor. There were various parchments pushed off tables and overturned inkwells.

Bai Le was stunned by the scene in front of her for a few seconds, then she quickly ran to Severus' side, raised her hand to hold the back of his stiff hand, and asked anxiously, "Severus, what happened?" What's the matter? '

Feeling the little girl's warm palm, Severus slowly raised his head, and what came into view was a pair of pure sapphire-like eyes, full of worry and distress.Severus held Bai Le's hand back with his stiff left hand, and then gently stroked the little girl's beautiful face with his right hand.In the past few months, the little girl's height has grown rapidly, and the concave and convex curves of the female body have become more and more obvious. What troubled Severus even more was that the little girl's natural and unknowingly charming and seductive look His demeanor seemed to become more alluring.

His little girl was like a bright rose in bud, but he was just a broken autumn leaf.

Although Bai Le didn't know what happened, her intuition told her that Severus' piercing sad expression had something to do with her.Bai Le was extremely impatient, and she asked anxiously in a crying voice, "Sev, what happened, can you tell me?" '

Snape spoke cautiously and slowly, 'You...do you also think I'm not suitable for you? (DoyouualsothinkIamunsuitableforyou)'At the same time, the sharp eyes like eagles are staring at the little girl's expression without blinking, not wanting to miss any small details.

Bai Le was stunned for a moment, why did Severus suddenly think of this question? 'Think too'?Who was the one who killed a thousand swords before? !She hurriedly shook her head desperately, threw herself into Severus' arms, hugged his neck tightly and said firmly, "Severus is the best for me, no one is more suitable than you"

But Snape was still worried, he looked down into the little girl's eyes, and asked tentatively, "But other people may be younger than me, more attractive, and more likely to please you..."

Before he finished speaking, he was interrupted by a sudden gentle kiss from the little girl in front of him,

'But they are not you (but they are not you)'

'I love you, only you, entirely, exclusively, unceasingly (I love you, only you, completely, exclusively, never-ending)'

One night's worries, hesitation, doubts, and fears seemed to be dissipated by this simple sentence at this moment, replaced by great joy, sweetness, warmth, and happiness, and our professor took all of them The positive emotions are reflected in a deep kiss with his little girl.

It wasn't until the next day that Bai Le realized which nasty guy had made his professor so angry. The angry Bai Le thought maybe he should take back his concern for Harry and the others.

In the morning, Ron's howling letter (Howler) attracted all the attention of the entire auditorium, including Professor Snape and McGonagall who were still having breakfast.The face of the former showed undisguised sarcasm and contempt, while the latter showed disapproval with lingering anger, and perhaps some worry?

Bai Le, who has always been partial to her own Sif, is indifferent and dedicated to fighting against the toast and fried eggs on the plate. After all, she has to help Professor Sprout prepare the vines that will be used today before herbalology class. Mandrakes, although the unique plant affinity of unicorns prevents Mandrakes from screaming at her casually, it still takes a lot of work to get the lively little guy to listen to her.What she saw on the way to the greenhouse made Bai Le feel that judging by Professor Sprout's expression, she seemed more willing to listen to the screams of the mandala grass than to be under Lockhart's non-stop bragging Bandage the wounded Whomping Willow.

After the herbal medicine class, there was the Transfiguration class with Gryffindor. Today's content was to turn a beetle into a button. This was very simple for Bai Le, but following the principle of pretending to be an ostrich, she spent most of the class time It was all spent on teasing the Beetle and watching the show, and the highlight was seeing Ron cast a spell on the Beetle with a broken wand wrapped in tape, sparking, crackling, and even popping With gray smoke that smelled like rotten eggs, and using such a dangerous and unstable wand, Bai Le could only pray to Ron for his own blessing.

During lunch, Draco kept chatting about Quidditch with Bai Le and Ning'er, and even mentioned which star players had pre-match eccentricities.It was obvious that Draco was extremely excited about the honor of being Slaterling's new Seeker.It's a pity that this pleasant conversation was finally interrupted by the blue-faced professor, but what is surprising is that Snape didn't assign extra homework to Xiaolong this time, but said in a blunt tone,

'Mr Malfoy, if you have extra spare time, perhaps you should spend it on something more useful than sitting here gossiping with your classmates! ' After finishing speaking, he threw a parchment note to Draco.

Draco, who had long been in the shadow of Professor Snape, opened the note with slightly trembling hands, jumped up from his chair excitedly, and then said excitedly to his dean,

'Thank you, Professor' and then quickly ran to the Slytherin table.

Bai Le looked at Severus curiously, wanting to know what his professor wrote on the note.But Severus still seemed to be jealous of Draco clinging to his little girl, but he just flung his sleeves and walked away arrogantly.

Bai Le really just wanted to say, I'm innocent!

This afternoon was the first Defense Against the Dark Arts class of this semester. Bai Le didn't have too much expectation for how much knowledge Lockhart's class could teach. After all, his own professor's evaluation of Lockhart couldn't be worse.However, Bai Le felt that Lockhart's actual combat level might be questionable, but for his extremely comedic performance, Bai Le felt that it was still very interesting.

For Lockhart's questionnaire, Bai Le only briefly answered a few questions, but when he showed the elf in the cage, Bai Le, who had been prepared for a long time, immediately opened the door and escaped from the house. Although the elf It's not a magical creature that has any malice towards humans, but Bai Le still doesn't want to have too much contact with this kind of mischievous guy who likes to make pranks.

At night, when Bai Le was lying on the bed chatting with his professor about Lockhart's messy class today, sure enough, Severus said mockingly in an extremely contemptuous tone,

'You really can't expect much from afool, can you'

(You really can't expect much from a moron, can you?)

Regarding this, Bai Le could only say, 'Well, well, not everyone is as knowledgeable, talented, hardworking, and responsible as our Professor Snape...'

(Alright, alright, not everyone is like you, who is knowledgeable, talented, hardworking, high sense of responsibility...)

But for Bai Le's enthusiastic praise, our professor was not at all moved. He raised his eyebrows and looked at the little girl in front of him with great interest, racking his brains to think of how else to praise others. When Bai Le had a bitter face and was at a loss for words, Severus on the opposite side pulled Bai Le into his arms, kissed the little girl's soft lips fiercely, and he was saying

'You forgot the most important word-beloved'

(you forgot the most important word - Beloved)

The author has something to say: Dear friends, some readers suggested that I should not use a lot of English in the article. What I want to say is that I was really worried about this problem.There is no doubt that there must be many, many people who are better at English than me, and I am worried that if I make a mistake in the sentence I made up in English, it will mislead the readers. The original work is written in English, and if it is translated into Chinese, it will really lose a lot of connotation.

To give the simplest two examples, I believe that real professor fans will know the phrase 'always', which means both always and forever, and the original text only uses one English word, so how to translate it Show this charm?I don't know, so I will play English.

For another example, in the phrase 'half-bloodprince', Prince is not only the surname of the professor's grandfather's family, but also means prince in English.I know that the Chinese translation is Half-Blood Prince, but if you read English directly, there is a more obvious meaning of half-blood Prince (note that it is exactly half, not a simple meaning of half-blood), which also echoes the meaning of Professor His mother was a Prince, and the Professor's father was a Muggle.It is almost impossible to properly take into account the two meanings in translation, so I decided to put the original text, and for this reason I also made up a sentence "Even if you are only half blood, you are still a Prince ( prince)'

There are many other examples, such as Ollivander, the Chinese choice is the transliteration of Ollivander, but if you look at English, it can actually be understood as ''hewhoownstheolivewand', that is, the person who owns the olive wand.And how to translate the book "The Invisible Book of Invisibility" mentioned in my article?Invisible book about invisible content?But in fact, reading the original text is much more playful and lively than such a rigid translation.

Of course, not all translations are inferior to the original text. One of the most classic examples is Mr. Zheng Zhenduo’s translation of a sentence in Tagore’s "Flying Birds". The original text is a simple sentence "Let life be beautiful like summer flowers and deathlike autumn leaves." Many, that is, the famous phrase, "Let life be as gorgeous as summer flowers and death as quiet and beautiful as autumn leaves." '

I think that I am far from the level of translation that can be called art, so I will choose English for those sentences that can reflect the character of the characters, or the original text has a lot more charm than the translation, and what you mentioned The English book title, and maybe the name of the spell. This is mainly because if anyone who reads the text wants to find the specific content of the book or the corresponding spell, you can go to the Internet (such as Fandom) to know the corresponding one. Which book or spell is it?

It would be absurd if I put English in the part of my fairy tales, but Harry Potter is set in the background of Western culture after all.In short, after writing so much, I just want to say that writing an article is really not an easy task. If there is anything in this article that makes you uncomfortable, please forgive me!Welcome to leave a message~