embrace the moon

Standing in front of the simultaneous interpretation box was a staff member, who gestured to Gu Yu to go out.Gu Yu got up and came out, and a staff member asked, "Hello, is this the leader of the translation team?"

Gu Yu nodded, "Hello."

The person asked again: "After the opening ceremony, several professors suggested that they want to go to the Moscow Art Exhibition. Is there anyone among you who knows some painting knowledge and can explain it during the translation?"

Isn't this obvious? I, Gu Xiaobao, am very good at it. At this moment, I should show the professionalism of a top translator who is well-known in the industry.

But he didn't agree directly, because he had other arrangements this afternoon.He was a little embarrassed, "This..."

"The hourly salary is the same as the price of simultaneous interpretation, do you think so?" the staff asked again.

Gu Yu nodded firmly, "Yes."

The hourly salary for simultaneous interpretation is not low, and the price of simultaneous interpretation for large and important international forums is even higher. It is not every day that such orders are received.Who is not poor, who would dislike the high salary?

...Except for Guan Xiaoli, who never worries about money and even wants to wipe his ass with money.

Having received another business, Gu Xiaobao happily returned to the interpreter box, and whispered to Lao Li, "I'll make the conclusion, so I'll help you for the last time."

"I was wrong boss, you haven't changed, you are still so hard-spoken and soft-hearted to your subordinates." Lao Li said affectionately.

"Shut up, shut up." Gu Yu said.

After a while, Gu Yu asked again: "Do you know the art of painting?"

"Huh?" Lao Li was at a loss, "I don't understand, you are the only one in our team who understands this."

"Oh——" Gu Yu pulled his voice, "It seems that we should lay off staff..."

"Boss!" Lao Li replied immediately, "Although I don't understand, I can learn."

Gu Yu smiled and gestured for him to cheer.

After the opening, Gu Yu was forced (induced by money) to take a few professors to visit the art exhibition. When he got in the car, he suddenly remembered that he hadn't said goodbye to Jian Qiao, even a simple "goodbye" would be enough. good.

After a lot of tossing around, Gu Yu rushed to the school in the afternoon to give a small lecture on the research on the impact of language and culture ambiguity on translation. Halfway through the lecture, he felt hungry and only had a quick bite at noon.As the saying goes, less food is less, more money is more.In order to become famous and rich one day, this little bit of suffering is also endured.

After the lecture, the students started to ask questions, and Gu Yu answered them seriously, but when he realized that the students were asking endless questions one after another, the phone in his pocket had already started to vibrate.

Fortunately, the person in charge stood up in time to close the scene, and Gu Yucai rushed out, while answering the phone, "Hello?"

"Waiting for you at the school gate." Guan Xiaoli said.

Gu Yu ran to the school gate as soon as possible and got into the car. When the car door was closed, he was almost out of breath. He took a sip of water, "I'm so hungry."

"Are you wearing a suit to the concert?" Guan Xiaoli wondered, "It's not a grand theater, it's a carnival for young people."

Gu Yu ignored him.

"Just take off the suit jacket and put on the coat directly." Guan Xiaoli added.

"Oh." Gu Yu followed suit.

When the car started to run, Guan Xiaoli turned her head and glanced, Gu Yu had already leaned her head on the seat and was soundly asleep.When he woke up, he was startled by the sound of the door closing, looked up and was the only one in the car, then lowered his head and fell asleep in a daze.

"Here, you go in first." Guan Xiaoli came back and opened the car door, and handed him two light sticks and a ticket. The crowd outside the car was noisy, Gu Yu glanced at the light sticks, barely opened his eyes and said : "I don't want pirated copies."

"It's genuine, and there's field control, young master," Guan Xiaoli pulled him out, "Don't sleep, go in quickly."

"Oh," Gu Yu rubbed his eyes, "What about you?"

"Don't rub it," Guan Xiaoli pulled off his hand in disgust, "I'll go see if there are any lonely girls around who need me to save, go."

Gu Yu passed the ticket check in a daze and walked to the infield, found his seat, and sat down to take a rest.The two girls in the back row suddenly spoke to him, "Hello, are you a fan too?"

"...Uh, I've heard their songs," Gu Yu replied, "I can't talk about fans."

"Are you here alone?" Another girl asked again.

"With my friends." Gu Yu replied.

"Girlfriend?" the girl asked.

Gu Yu didn't want to explain too much at first, but anyway, they were sitting in the back, and he was a little embarrassed when he saw the unquestionable Guan Xiaoli man later, so he could only say, "Boyfriend."

The two girls fell silent suddenly, Gu Yu hadn't realized that in Russian, both male and female friends are directly referred to as boyfriend and girlfriend.By the time he realized that everyone was Chinese, Fang Hen was too late, and the more he explained, the more he covered up, the darker the description became.

When he was thinking about how to face Guan Xiaoli when he came later, a person had already arrived in the seat next to him, and the two girls in the back row had smiles that everyone was intoxicated and the only one was sober.

Gu Yu turned his head, only to see the very familiar but also very strange figure sitting quietly beside him.

Jian Qiao also turned his head and met his eyes. The two of them were speechless to see, and thousands of words were turned into silence.

After being surprised, Gu Yu suddenly realized that Guan Xiaoli had let Jian Qiao come, no wonder she said to him this morning, "Do you still need me to pick you up after today?".

He was a little uncomfortably about to move his butt to the side, but he couldn't move because there was a girl on the other side, so he kept still and asked in a low voice, "Why are you here?"

Jian Qiao sat down next to him, lowered his voice, and said in a volume that only he could hear: "Not satisfied?"

Gu Yu didn't speak, Jian Qiao handed him a cup of coffee.

Gu Yu didn't answer.

Jian Qiao didn't withdraw his hand either.

"I'm hungry, not thirsty." Gu Yu was defeated and spoke first.

Jian Qiao took out a chocolate bar from his coat pocket, peeled off the wrapping paper and handed it to him.Gu Yu hesitated for a moment, but still took it, and said in a deep voice, "Thank you."

After Gu Yu finished eating, he took a sip of coffee, and Jian Qiao reached out to take away the remaining wrapping paper in his hand. Before Gu Yu could react, Jian Qiao had already put the garbage into his pocket.

The two didn't talk anymore,

After about ten minutes, the hot music stopped abruptly, and a guitar solo broke out in the field. The girls nearby all stood up excitedly, screaming and shouting deafeningly.Gu Yu hesitated whether to stand up, reached out and handed Jian Qiao a fluorescent stick, then turned around and asked.But the live music was too loud, and Jian Qiao obviously didn't hear it.

Gu Yu had no choice but to lean into his ear and ask, "Shall we stand up?"

Jian Qiao paused for a moment, did not answer this question, but turned his head slightly, and his lips lightly brushed the profile of his face.

Gu Yu was stunned.

"Long time no see," Jian Qiao said, "Sorry, it's a bit late."

Gu Yu didn't move at all, his mind was still shut down, stuck in the momentary warmth and softness on his cheeks just now.

Everyone around cheered, only they sat quietly and looked at each other.Waves appeared in Gu Yu's eyes, and he immediately turned his head. At this moment, singing sounded in the huge venue.

I want to see you, far away

I want to see you, across the mountains

I want to see you down and out

I want to see you proud and decent

want to see you

as long as it's you

Big teardrops gushed out from the sockets like an inexhaustible spring, Gu Yu quickly raised his hand to cover his eyes, crystal clear tears dripped from between his fingers.He lowered his head, trying to hide his weakness and embarrassment at the moment.

Jian Qiao rubbed his fingers quietly, leaned back on the back of the chair, without saying a word, stretched out his hand, and quietly grabbed his coat.

I want to see you who are invincible

I want to see you who are fragile and in a trance

I want to see you warm in the morning sun

I want to see you smiling lightly in the afterglow of the evening

Right now

I want to see you

as long as it's you

only you

They never said they broke up.

There is only one thought that supports Gu Yu to spend the entire five years alone, and he does not know whether it will come true, and only his endless waiting.

On the morning when Jian Qiao left him, he put a letter beside his pillow, which contained the following passage:

"When we are both strong enough to support our own world, we will meet again. On that day, I will still hold your hand without thinking as before."

He has been waiting, until one day Jian Qiao came to him and said "Long time no see" calmly, and they would talk about everything they had experienced in the past five years, talking about everything as before.

He studied hard, worked hard to start a business, and ate one meal a day when he was the poorest.He always thought that he must not be good enough.When he becomes fearless, when his wings are full enough to not worry Jian Qiao, maybe he will return to her side.

He had never doubted himself, and felt that everything was self-deceiving and imaginary.But just like falling down countless times and getting up countless times, after each sad, I fell into a confused wait.

Jian Qiao may not know that Gu Yu has been waiting for five years for this faint "Long time no see".

I want to see you, I want to see you every day.This is also Gu Yu's heartfelt voice.

The sound of the music gradually subsided, Gu Yu wiped his face, sucked his nose, sat up straight as if nothing had happened, and stared at the few people on the stage with red eyes.He could vaguely see the lead singer's face, which seemed to be not much different from seven years ago, and seemed to be a completely different person.

Jian Qiao loosened his grip on his coat, and remained silent.

They listened to a lot of songs quietly, and when the atmosphere was the best, they waved light sticks at most.In the middle of the performance, there was a song request session from fans. The first two fans ordered two songs that were both very pleasant to hear, and Gu Yu hummed softly along with them.

When it came to the third song, the lead singer suddenly said: "Today, there are two fans in the front row who are very steady, and they didn't even smile. I'm still quite curious."

The lead singer raised his hand and pointed, and the camera followed his movements, and a very handsome but very confused face appeared in the center of the big screen.

Gu Yu gasped, and said to Jian Qiao in a low and panicked voice, "I'm on the screen!"

Jian Qiao smiled and replied in a low voice, "I'm by your side."

"Handsome guy, you two are framed!" The two girls in the back row shouted excitedly, "Hurry up and order a song!"

The microphone passed from the first row to Gu Yu's hands. He stood up, lowered his head and asked Jian Qiao for help in a panic, "What should I do? What song do they have?"

A large group of fans around and around shouted a bunch of song titles, but he didn't hear any of them clearly.Jian Qiao replied: "I haven't heard much about it, how about "Counting Ducks"?"

Gu Yu slapped him, "Don't make trouble."

"May I ask why you two are so calm?" The lead singer joked on stage, "Have you heard our concert and wondered what kind of thing this is?"

Gu Yu quickly picked up the microphone, "No. I just..."

He glanced down at Jian Qiao, "I'm very happy today."

Everyone on and off the stage laughed.

"What do you know?" The guitarist on the side immediately made a sound, "They look like people who are doing big things, and they just don't show their emotions."

The lead singer shrugged, "Okay. What song do you want?"

Just as the surrounding voices kept coming and going, Jian Qiao suddenly said, "Forest of Secrets, do you remember?"

Gu Yu paused, then nodded, "I remember." He picked up the microphone and said in a deep voice, "Forest of Secrets."

Several people on the stage were silent for a few seconds, and the lead singer suddenly laughed, "Have you heard this song before?"

All the singers were at a loss.

This time, Gu Yu was even more at a loss, and immediately lowered his head, "I remember it was their song..."

The lead singer sat down on the edge of the stage and said, "You may not have heard it, because after the song was written, we only performed it once."

Gu Yu sat down, the dignified top translator had seen all kinds of storms and waves, but when he ordered a song, he was so nervous that he broke into a cold sweat.Jian Qiao wiped him off with his sleeve, and Gu Yu said guiltily, "I got into trouble..."

"This song is written for Xiaoyu. I met him in middle school. We formed a band together and said that we would do it forever," said the lead singer. "That small band with only one lead singer and one guitarist is often on the roof of the teaching building. Playing music. At that time, I felt that the rooftop with him was our secret forest."

"The time I sang this song was at a music festival. Xiao Yu said that it was the last time he performed with me, so I chose this song. Many fans know that Xiao Yu left for a while and came back after a few years Alright," the lead singer looked at the guitarist and joked, "Hey, didn't you say you were a grandson when you left?"

Everyone laughed, and the lead singer continued: "I was surprised that this fan would order this song, because we almost forgot about it. After seven years, in Moscow, which is five or six thousand kilometers away, I am very happy to share with everyone on and off the stage. Old friends meet again. This song is for those we care about: Thank you for coming back. Forest of Secrets."

The lights on the stage dimmed, and soft music played, as simple and clean as it was seven years ago.

Gu Yu didn't expect this song to have so many stories, and suddenly some feelings came to his heart.

They were lost and found again, and they were not high-spirited teenagers who listened to this song at the restless music festival.

There is your silent laughter on the cloud

Hide my silent sorrows and joys

we should not let others know

The antidote far away in the world

For Gu Yu, the time spent with Jian Qiao is his secret forest.

Want to say to this person he cares about so much: Thank you for coming back.

The author has something to say: Don't believe in Gu Xiaobao's weird theory of "less food and less food, more money and more money", it was made up by him, you must eat more, you are lucky! !

PS This band is my imagination, I haven't listened to "Secret Forest" for the time being (maybe I will hear it in my dream).I searched it casually, and there is actually a Korean drama with this name, and the two have nothing to do with each other...

This chapter of PPS is written on Valentine's Day, and it is estimated that it will already be on the 15th when it is published.Gu Fan teaches everyone to say I love you in Russian:

Ялюблютебя.

(Ah six not six auspicious bia)

May you all be loved by the world.