I won't wait for you

Chapter 50 Senior Brother Qi Rui

Yang Wenyu came back early today, just in time for Wang Xiaofei and Wei Dong to be messing around in the kitchen.He couldn't help frowning and asked, "What is this for?"

Qin Ning nestled on the sofa and watched TV with his legs crossed. He was in a good mood, "Wang Xiaofei said that thanks to everyone's care, he will show off tonight."

Yang Wenyu squinted and cast a clear look at him, the meaning was obvious: Do you think I will believe it.

Qin Ning narrowed his eyes and returned a sly look, the meaning was obvious: I don't care if you believe it or not.

With Wei Dong's verbal help, Wang Xiaofei finally cooked four dishes and one soup, three of which were undeniably dark dishes, and a tomato scrambled egg and sauerkraut vermicelli soup that was barely edible.

"Wang Xiaofei, your comprehension is too poor. I don't think I knew anything back then. Wenyu taught me casually, and it's not like you." Qin Ning looked at the dishes on the table and pouted.

"I love to eat, but if I don't eat, I'll be discouraged!" Wang Xiaofei let out a stomach full of oily smoke.

"Everyone has their own strengths. It's true that our Xiaofei is not very good at cooking, but he is very good at playing games! You think the three of us can't compare with him in this aspect?" Wei Dong had to continue to be a peacemaker. guy.

"Sure enough, Xi Shi is in the eye of the beholder, Dongzi, just let him go." Qin Ning frowned and took a sip of the soup.

"Well, what Dongzi said is good." Yang Wenyu commented with a half-smile.

"Well, I just watched the recent movie trailer, and there is a good movie." Qin Ning deliberately emphasized the pronunciation of the word "movie", and continued, "I will invite everyone to watch the movie later, and eat together after the movie A late night snack, what do you think?"

After finishing speaking, Qin Ning glanced at Wang Xiaofei, and saw that he was noncommittal with a steamed bun face, and leaned over to his ear with a playful smile and said, "It's more than 100 yuan. If you give it a smooth slope, you can go down it?"

Wang Xiaofei gave Qin Ning a bad mouthful and scolded, "You're the donkey!"

Half a month later, Qin Ning brought the printed translation and visited Teacher Li, asking her to do the final review.In fact, Qin Ning had brought the questions he had sorted out to ask the teacher twice before, but this time he brought the manuscript that he had revised once as a whole.

After ringing the doorbell, it was not Teacher Li who came to open the door, but a tall and thin man wearing rimless glasses. The cold lenses could not block the warmth in the man's eyes, like the warm sunshine in winter.This man, like the teacher, makes people feel close.

"Are you Qin Ning? Come in quickly." The man said softly, and asked Qin Ning to enter the room.

"Thank you," Qin Ning didn't know the identity of this person. If it was the teacher's son and he was too young, or if the teacher's grandson was too old, he had to ask first, "Is Teacher Li at home?"

"Yes, yes." Teacher Li's kind voice came from the living room, and I saw that she was still holding a large plate of fruit in her hand, and she probably went to wash the fruit just now.Qin Ning hurried over to pick up the heavy fruit plate from the teacher and put it on the coffee table.

"Qin Ning, this is Qi Rui, who is also my student, and he is already working." Teacher Li introduced the two of them as they sat down.

"Hello Senior Brother Qi." Qin Ning nodded to Qi Rui, who also smiled back at him.

"Qin Ning, I am very satisfied with the manuscripts you showed me the first two times. You have handled some areas that you were not sure about flexibly. This is rare in translation. You are only a sophomore, which really makes me feel good. I am pleased." Teacher Li patted Qi Rui on the shoulder and continued: "I called Qi Rui here today. The talent you showed reminded me of Qi Rui. You have a lot in common. We can become good friends. I believe in Qin Ning's level, but after all, this is your first time translating works. The old woman is getting old and lazy, so I asked Qi Rui to help you check; secondly, Qi Rui also has his own work now Room, I hope you learn more from him, I believe you can improve faster."

How could Qin Ning be dissatisfied with the teacher's affirmation and being able to get close to a big tree, and immediately said: "Thank you teacher! Then I will trouble Brother Qi from now on! I will definitely study hard!"

Qi Rui didn't refuse, thinking that before Qin Ning arrived, Teacher Li had already explained it, and said kindly: "Well, it's true that I need to ask my junior brother for more help in the future. It's rare for the teacher to recommend someone, you must have something special. "

Qin Ning peeled apples and navel oranges to honor the teacher and seniors and ate them. The two sat and chatted with Teacher Li for a while, and then went directly to Qi Rui's studio.

The studio is not big, just rented a small area on the first floor of the office building. There are only five cubicles in total, including two reception rooms, two public office areas and a large data room.

"Brother, is there no manager's office? I heard from the teacher, aren't you the founder?" Qin Ning wondered.

"I didn't set up these titles specifically, and everyone who is interested will do it together. You see, we only have two rooms as offices. In fact, many people work at home. They only come when they think it is necessary. The seats are public. Yes, bring your own laptop."

"Isn't the operating cost of such a studio very low? Then how to pay wages?"

"The cost of office space and facilities is indeed very economical, but we have very powerful servers, so the cost is relatively high. Take salary payment as an example, what work does each person do, the size of the workload, degree of difficulty, completion The situation is recorded on the server, which directly determines the level of salary. Of course, this database is not only for solving the problem of salary payment, you will know later." Qi Rui patiently explained.

"Then do you come here often?"

"It's not too many, maybe two or three days a week, mainly when there are customers coming to talk about things."

"Then you are mainly in management and marketing now, and you don't do translation work anymore, right?" Qin Ning guessed.

"Yes, this studio has just been established for a little more than a year. What I mainly do now is to make my name known. Of course, if some old customers I knew before I opened the studio, if they want me to do it by name, I will also look at the situation. Take on some jobs. However, I basically don’t do written translation, and occasionally I will take on some jobs for running, which should be regarded as traveling.”

For the next three days, Qin Ning stayed in the studio with Qi Rui.Qi Rui has a high attainment in translation, and reviewing Qin Ning's translation results is a piece of cake, and he is as comfortable as a native Chinese speaker in Japanese.While reading Qin Ning's translation, he marked it with a pen. Qin Ning watched Qi Rui's changes with great interest, and couldn't help but sigh that he didn't even have a good command of Chinese.Often a sentence that has been literally translated will become much more vivid and beautiful if Qi Rui changes a few words a little.

After a few days of getting along, Qin Ning has already regarded Qi Rui as the god of translation.After Qi Rui finished reviewing efficiently, Qin Ning volunteered with a look of admiration, "Brother, let me work for you!"

Tap the screen to use advanced tools Tip: You can use left and right keyboard keys to browse between chapters.

You'll Also Like