Ha ha

[Film source - The second uncle is not Su]: "The axis has been adjusted, group sharing!"

[Supervisor-Passerby A]: "Is everyone there?"

【Translation-Cat Grass】: "Here!"

【Translation - by Tara Sang】: "to"

Xu Chenchuan thought he joined the wrong group.He glanced at the group name, it was the Red Robe Squad.

What's up with this army-like slogan style?

【Translation-Chris】: "Here!"

【监督-路人甲】：“老样子，0-15由桑，16-30猫草，31-45Chris”

There was a moment of silence.Everyone seemed to get to work right away, and the old-fashioned gags had completely disappeared.

Xu Chenchuan was puzzled, and opened his original subtitles with a frown.Ever since the ID of Guan Shanqianli was exposed, almost no one in the red robe group had spoken, until today when the show came out.Passerby A's sentence "I can't look at him directly" seems to express everyone's aspirations.

Xu Chenchuan thought for a while and then felt relieved—it was only a quantitative change for him that the paper crane turned into Guanshan, but it was a qualitative leap for the great gods in this group.It feels like the top student in the class suddenly became the author of the text.

The tense atmosphere that enveloped the crowd infected Xu Chenchuan. Even when he turned up the subtitles, he was much more nervous than usual, and his attention was highly concentrated, for fear of making low-level mistakes in front of the paper cranes.After he uploaded the translated subtitles to the group for sharing, he realized that he was actually the first one.

【Translation-Chris】: "I finished translating..."

[Later-Awen]: "!!! Xiao Keke is No.1?! Where are Mao Mao Cao and You Jiang?"

[Supervisor-Passerby A]: "=="

【Proofreading-Paper Crane】: "Received."

[Later-Awen]: "...QAQ"

No one spoke again.The weird atmosphere lasted for 2 minutes, and the two translators who had been competing for speed finally handed in the paper slowly.The second uncle started to align the axis, and after a while of silence on Zhihe's side, a screenshot was suddenly sent out.

【Proofreading-Paper Crane】: "bygod'I swear', not mygod'My God'."

……

[Supervisor-Passerby A]: "Pfft"

[Later-Awen]: "Which idiot regards b as m?"

【Translation-Cat Grass】: "……………… I'm dead!!!!"

[Translation - by Tara Sang]: "2333333 Pass the candle of sympathy"

[Later-Awen]: "Maomaocao's IQ is offline hahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahaha"

【Translation-猫草】: "I read the wrong letter TAT I read the wrong letter!!! The first mistake I made in front of the Great God was to read the wrong letter!!!"

[Later-Awen]: "You can see how nervous I am hahahahahaha"

[Film Source-Second Uncle Is Not Su]: "→→You will be nervous too"

【Translation-Cat Grass】: "Shut up, you guys! You can do what you want! Who dares to pretend that you are not nervous!"

[Film Source - The Second Uncle Is Not Su]: "Silently light the wax for you"

【Translation-Cat Grass】: "Shut up!"

[Supervisor-Passerby A]: "Great God's lethality + max"

Xu Chenchuan saw that this group of people had finally returned to their happy state, and was about to join in the fun to make up for it, when Zhihe said again——

[Proofreading-Paper Crane]: "After the proofreading, there are basically no mistakes. Chris used an idiom at 40:59. 'Golden rules' can be replaced by 'clear rules and precepts'."

【Translation-Yu Tarasang】: "God, please accept my knee"

【Translation-Cat Grass】: "God, please accept my knee, really... in every sense"

Xu Chenchuan was inexplicably nervous, his fingers moved faster than his brain——

【Translation-Chris】: "I was wrong, thank God."

Bai Qi narrowed his eyes.

【Proofreading-Paper Crane】: "Also, at 43:10, soulmate doesn't need to be translated as 'best friend', it can be literally translated as 'soul mate'. Bishop and Joseph are indeed in this relationship. But this is just a personal choice, Can't be wrong."

[Later stage-Awen]: "Spirit ♂ Soul ♂ Companion ♂ Companion ♂♂♂"

【Translation-Yu Tarasang】: "Spirit ♂ Soul ♂ Companion ♂ Companion ♂♂♂"

【Translation-Cat Grass】: "Great God... why don't you explain my confession..."

Bai Qi ignored the diverted attention, and directly opened the private chat window: "Why do you start calling me a master again?"

Xu Chenchuan was taken aback for a moment, then looked back at the group chat records, and he really called out to God without thinking.But is that also worth asking specifically?

【Chris】: "Wrong type, but you are indeed a master, haha."

Bai Qi lowered his gaze, watching his fingertips move.

【Paper Crane】: "Call me Paper Crane."

The surroundings seemed to be silent for a moment, and Xu Chenchuan heard a voice coming from his chest.

[Chris]: "Okay..."

Here it is again, this indescribable feeling.Xu Chenchuan attributed his throbbing to "being moved by the olive branch of friendship thrown by the great god".

Then he remembered the words of passerby A: "If you meet him, remember to interview him."

He really wanted to know the answers to countless questions—why did Guan Shanqianli retire?What happened?How did the position of Shuying team leader come to Shanglu?Now that you have retired, why do you want to come back? ...However, when it came time to face the real master, these questions suddenly seemed difficult to utter.The paper cranes are like mountains surrounded by cold mist, Xu Chenchuan dare not go deep into them, and can't help being attracted.

[Chris]: "Can I interview you?"