Your name is 君の名は Go to the parallel world to see you

Dear Yostuha,

After a long time of practice, I can finally write an exchange diary in Mandarin.I have to admit that the grammatical structure of English and Mandarin is completely different, which makes me, who has left Japan since I was four years old, very uncomfortable.

Anyway, Yotsuba, I should actually call out to you, senior, thank you for helping me through the difficult first few months after returning to my country.At that time, I was really not used to life in Japan. I couldn't get used to Chinese characters, hiragana, katakana, etc., and my level was worse than that of an elementary school student!Fortunately, you are here, and I never thought that there is such a magical thing in the world that you can exchange each other's bodies, unbelievable! Well, forgive me for writing English again involuntarily, ha ha.

But I know that I should have brought you a lot of troubles, just like the troubles you brought me.After all, the living habits of boys and girls are not so easy to change.Haha, I read the message you put in the book, saying that such topics are embarrassing, but I have lived overseas for many years, and I think this is a normal phenomenon, and there is nothing to be surprised about. Probably overseas is really too open... Sorry, I don't know how to explain the meaning of this word in short words, please forgive me.

This is the first time to write an exchange diary, and I look forward to your reply!

Yours,

Eddy17/06/2021

2021 years?

How come, this year is June 2022, 6!

It took a whole year before I received his letter!

Eddy?By the way, years of overseas experience made him prefer to use his English name instead of his Japanese name.

Yotsuba shifted her gaze to the next line——

Dear Yostuha,

Although I feel a little sorry that I haven't received your reply, I still want to continue the plan of exchanging diaries.In the past few days, I have been flipping through the Mandarin notes you organized for me. As expected of a senior, with the help of notes, I think my final exam will be fine.

By the way, I remember that we exchanged bodies a few times, it seems that it was on the day of the exam, it was really hard for Senior Yotsuba, Yotsuba must feel very distressed by such a poor test score, so in order not to cause you too much trouble Since then, I have been studying Mandarin hard.

Get back to me quickly, Yotsuba!

Yours,

Eddy

19/06/2021

Seeing the content of the Mandarin test mentioned in the diary, the memory that was screened out of the brain by time seemed to come back for a moment.Clover caressed the crooked Chinese characters angrily and with a smile, and laughed and cursed to herself: "I didn't expect you to have a conscience, Eddy."

But suddenly, her tears dripped drop by drop on the somewhat old paper, soaking the writing.

Eddy, even if your diary reminds me of the past, but, I still can't remember your name, how can I find you with just an English name?

The following content makes Yotsuba more and more worried——

... Clover, why didn't you reply to me? Comeon, if you don't reply me, I will break the contract and go to the second grade to find you...

... Yotsuba, stop joking, you must have seen the diary, right? That's why you deliberately played a prank to hide from me, and even asked your classmates and teachers to help you hide it, so I can't find you...

...I really can't help you, Yotsuba, the summer vacation is coming soon, I will go abroad with my parents again, but I will come back, and I probably won't leave again...

……

The final payment date was the day before last summer vacation.

Who is playing a prank!

Clover stared at those words—your English name is Eddy, right? How is it possible? How could it be? I only officially met you in April this year!

However, what the teacher said just now is correct, the library's regulations have always been like this, and this notebook doesn't look very new anymore.

Could it be the exchange of bodies through time?

Clover's heart was like a turbulent wave that could not stop for a long time.

By the way, stupid Eddy, how can I find you with your English name alone!