This is the ninth art
Chapter 76 The recording studio exploded!It turns out that our previous dubbing was still too conser
Chapter 76 The recording studio exploded!It turns out that our previous dubbing was still too conservative?
Xu Nianqing didn't know what happened, but in her impression, President Chu hardly ever turned pale in front of the employees.
He didn't dare to ask more questions, so he could only follow Chu Jun obediently.
Meanwhile, in the recording room.
"Let me tell you, that time when I..." At the end of the day's dubbing, Feng Gujiang was still a little unsatisfied. It happened that all the people present today were juniors, and his desire to perform came to him again, and he began to talk about some bright moments in his early years.
When it comes to excitement, saliva flies everywhere.
At this time, the door of the recording room was pushed open.
Chu Jun stood at the door and glanced around.
"President Chu." The employees inside shouted one after another.
"Boss Chu." The young voice actors also got up and said hello.
Feng Gujiang was the only one sitting on the sofa, his expression was slightly dissatisfied because the 'speech' was interrupted, he took a sip of tea and smacked his lips and said: "Xiao Chu, this may be the first time that your company has invited dubbing Well. I don't blame you for not knowing our business."
"But now I have to tell you something, it's usually like our dubbing, and there will be tea and snacks to moisten the voice after the end."
Jun Chu ignored Feng Gujiang's words and interrupted.
"Who dubbed the card Knight of the Silver Hand? Who passed the inspection?"
Hearing this, everyone in the recording room looked at each other, wondering if something went wrong?
Feng Gujiang paused slightly with the hand holding the cup.
Immediately, he glanced at Chu Jun, and said calmly, "I deserve it, what's the matter?"
"This paragraph doesn't match well." Chu Jun said straight to the point.
As soon as the words came out, the atmosphere in the entire recording room suddenly became quiet, and everyone's eyes quietly turned to Feng Gujiang.
Feng Gujiang, as a professional dubbing, although not as good as the top dubbing artists in the country, he has won many awards.
Now being told in public by the boss of a small game company that he is not good enough?
Isn't this too merciless?
Sure enough, Feng Gujiang asked with a hint of displeasure on his face.
"Where can't it work?"
"The requirements have been written on the line card. This character is positioned as a brave and skilled warrior who is not afraid of life and death. His camp belongs to the Light faction. Therefore, his voice should be more determined, calling for his attendants to return. The state of mind at the time should be ready for a desperate fight. But Teacher Feng's match here is too easy."
As he spoke, Chu Jun inserted the soundtrack disk into the device and clicked to play.
When everyone heard it, it seemed that what they said seemed to make sense.
Didn't expect the boss of this game company to know a thing or two about dubbing?
Feng Gujiang was exposed in public, and his expression was a little uneasy.
But what Mr. Chu said made sense, so it was inconvenient for him to refute.
I can only snort: "Okay, I will do it again tomorrow."
"Let's not mention this, who matched the Stormwind Warrior card?" Chu Jun said again.
At this moment, everyone finally knew why Mr. Chu came here.
The quality of card dubbing is not good, and there are more than one.
The boss of Junyue Company is not happy.
"I deserve it too." Feng Gujiang frowned: "What's wrong with this one?"
"The tone of voice is not strong enough, 'Let you see the power of Stormwind City!' This sentence is not thick enough." Chu Jun once again revealed the shortcoming.
Feng Gujiang's heart burst into anger.
A big fart company, dubbing you is already buying your favor, there are so many problems.
Moreover, is this a question of their own allocation?
Obviously the lines are too childish!
It's not just as naive as a young cartoon.
This kind of lines is both childish and trying to pretend to be mature.
On the contrary, the overall perception is very funny.
Feng Gujiang asked himself that he really couldn't integrate into it.
This is the case with whoever is called to match, and it may not be much better than him.
This time, it wasn't just Feng Gujiang.
Even the other voice actors in the recording room had unnatural expressions.
Feng Gujiang is an old dubbing artist, even if he is not good enough, wouldn't his juniors be even worse?
Even if they are juniors, everyone has been in the industry for several years and has rich experience.
A professional voice actor who has dubbed voices for many TV dramas and commercials.
In your small game industry, you say that this is not good and that is not good.
Are you a hedgehog?
Feng Gujiang paid attention to the expressions of colleagues around him, knowing that restraint at this time would be the biggest offense.
"Okay, I will reassign this card tomorrow."
Look, what is dedication?
If you say no, that's fine.
I will continue to match you tomorrow.
So you have nothing to say, right?
Comparing the two will only highlight the aggressive boss of this Junyue company.
Oh, young man, don't be so arrogant.
It's not something you are proficient in, so stop talking nonsense, isn't it fun to shoot yourself in the foot with a rock?
However, Chu Jun spoke again next time, proving to Feng Gujiang that if he is not aggressive, he can still be called a young man!
"Who deserves the Deathwing card?" Chu Jun asked for the third time.
"It's still me, why? This doesn't work either?" Feng Gujiang was delighted.
You can continue to criticize, anyway, as long as everyone here has eyes, you can see that this person is deliberately finding fault now, right?
Who of you is not crossing the river by feeling the stones, wondering what it feels like?
You are still wrong about this.
Co-author Have you ever heard the voice that the character in the card should have?
"What's wrong this time?" Feng Gujiang frowned.
"Mr. Feng's sense of strength with Deathwing is too weak, too empty. This card is positioned as the leader of dragons, the terminator of all things, and it should have a sense of majesty that defies everything. But I didn't hear it at all." Chu Jun was already a little angry.
If the dubbing of just a few cards is not good, Chu Jun can still call back and let them rematch.
But the bunch of dubbing cards that were delivered today are almost all ineffective!
These voice actors seem to have no experience in dubbing game characters at all.
Especially this Feng Gujiang, with his slightly professional dubbing skills, he can fool others.
But it is impossible to fool Chu Jun who has listened to the contagious dubbing by those dedicated voice actors in his previous life.
I paid you guys to do the dubbing, what are you doing with me?
It's okay if it doesn't match well, let's take our time, no one can succeed at the first time.
But if you don't match well, you still think you are right.
That's a big problem!
This is also the reason why Jun Chu is angry.
His merciless way of speaking criticizes the lines dubbed by Feng Gujiang to nothing.
Feng Gujiang's old face was completely lost.
'Teng' stood up suddenly, widened his eyes and said loudly: "Hey! I've been in this business for 30 or [-] years, and I've never seen any company with so many faults! You speak the truth, but who can't say it? Do you know dubbing? Laymen don’t judge us professionals.”
"You are so demanding, why don't you come to match a paragraph and I'll listen to it? Since you understand the positioning of these cards so well in your heart, let me see how you match them?"
The atmosphere in the recording room suddenly dropped to freezing point as Feng Gujiang got up and drank.
Xu Nianqing did not expect the situation to develop to this point.
Mr. Chu, who has always been kind to his employees, will be so angry today.
She wanted to say something to ease the atmosphere.
But the delicate throat moved, but nothing came out.
She is really a layman in dubbing, and she doesn't understand emotions, dynamics, cadence and the like.
Yang Mai also faltered and didn't dare to speak.
To know that this was the case, he shouldn't have invited Feng Gujiang.
Both sides are unhappy now, not only offending Feng Gujiang, but also may be looked down upon by President Chu.
Yang Mai is in a panic now, he is the most disturbed to be framed in the middle.
At this time, many voice actors stood on Feng Gujiang's side.
In any case, they are both dubbing, and Feng Gujiang, who is the most powerful among them, has been scolded badly.
All the three cards picked out in a row are not good, which is somewhat unreasonable.
Everyone felt that Feng Gujiang's dubbing might indeed not be as perfect as Chu Jun said.
But it's not as bad as Chu Jun said!
This Party A has a lot to do!
"Everyone crosses the river by feeling the stones, and this is the first time for these lines..." the voice actors whispered.
"Everyone's definition of perfection is different, but I think Mr. Feng's match has a different flavor..."
"Is Boss Chu's request too high?"
"Yeah, we are also experienced dubbing, these lines are carefully selected, how could it be so poor."
Chu Jun put the muttering into his ears, and raised his eyelids slightly.
"Okay, then I will demonstrate it to everyone. Listen carefully, I will only demonstrate this once. If I have to teach everything, what is the purpose of paying you to come here?"
After speaking, all the voice actors in the recording room were dumbfounded.
ha? ? ?
No, is he really on?
Yes, you are doing good with the game.
But you are a game designer.
Come and teach us professional voice actors, how to dub correctly?
What about trouble? ?
Even the employees of the sound effects department lowered their heads at this moment, not even daring to look directly at the voice actors.
In my heart, I feel that Mr. Chu played too much this time...
Feng Gujiang was laughed out of anger.
Listen, he will show me again?
Come then!
Show!
It happens that there are so many people here, just watch how this kid makes a fool of himself and it's over!
Under the watchful eyes of everyone, Mr. Chu stepped up to the recording equipment.
He lightly tidied up his collar, and adjusted the Xiuyin bow tie he had already worn.
Immediately, close your eyes.
Reminiscing about the contagious tones of those dedicated seiyuu seniors in their previous lives.
Then, take a deep breath.
In my mind, the figure that covered the sky and the sun emerged.
The next moment, Chu Jun opened his eyes suddenly, and the veins popped out on his forehead.
An angry sound almost resonated from the nasal cavity and mouth at the same time!
"I!! I am... the incarnation of power!!! I am destruction!!!"
The sound was like thunder rolling! !Deafening! !
Like a stormy sea! !The monstrous attack! !
Like thousands of volcanoes erupting at the same time! !
Another example is a king with infinite power who despises everything in the world! ! !
With such a short sentence, a picture scroll even appeared in front of everyone's eyes.
They seem to have seen it, at the edge of a dark world poured with blood.
I saw it, the dark brown earth was cracked, and countless craters stood up, and the magma inside was surging secretly.
I also saw it, accompanied by a giant dragon flapping its wings and screaming, the wind howled, and stone chips flying all over the sky!
hum! ! !
The giant dragon soared towards the sky, bringing up a terrifying air current. Where it passed through the sky, the volcanoes on the ground began to erupt a majestic plasma fire!
The scene is spectacular!
At this moment, Mr. Chu standing in front of everyone seemed to be like the black wings that appeared in their minds, the giant dragon that could cover the sky and cover the sun—Wings of Death! !
Tremors!
Everyone's pupils are trembling! !
The scalp is instantly numb! !
Even the blood in his bones is almost burning because of this line that has reached the extreme appeal! !
Feng Gujiang stared at Chu Jun with wide eyes, and was shocked by the deafening roar, the earth-shattering roar.I couldn't help but soften my feet, and slumped down on the sofa.
On the forehead, cold sweat continued.
What kind of resonance is this...
The moment he spoke, goosebumps all over his body instantly rose!
I almost couldn't help shouting out: This is the most fucking perfect dubbing! !
This line should explode with this tone! !
I ask myself that in the 30 to [-] years of my dubbing career, except for the old artists who have been awarded national dubbing actors, I have never heard of a young man, or even a game designer who is not at par with the dubbing industry. Teacher, can have such a strong appeal!
It turns out...the lines of these game characters are not childish...
Childish is only one's own thoughts.
I never thought that someone would be able to say such a ridiculous line, making people's blood spurt!
Empathy!A sense of coercion!explosive force!Contagion!
He brought this dragon to life! !
He brought a completely non-existent thing to life just by dubbing it! !
Facing the room full of people who opened their mouths wide open for a long time.
Chu Jun adjusted his agitated emotions due to the dubbing until he calmed down, and then he opened his mouth with a calm expression.
"Sorry, I was a little emotional just now. This is the effect I want to express. Teachers are still too conservative. I hope that every card line dubbed by the teachers in the future can have this emotional resonance."
Voice actors: "????"
too conservative? ? ?
Is this a conservative question?
You think we don't want to match like this?
But is this horse riding a job that we can do if we want to?
Please don't take your amateur to challenge our professional!
We don't deserve it! !
It's not up to 4K characters, but it's barely close to [-].
Go to sleep……
(End of this chapter)
Xu Nianqing didn't know what happened, but in her impression, President Chu hardly ever turned pale in front of the employees.
He didn't dare to ask more questions, so he could only follow Chu Jun obediently.
Meanwhile, in the recording room.
"Let me tell you, that time when I..." At the end of the day's dubbing, Feng Gujiang was still a little unsatisfied. It happened that all the people present today were juniors, and his desire to perform came to him again, and he began to talk about some bright moments in his early years.
When it comes to excitement, saliva flies everywhere.
At this time, the door of the recording room was pushed open.
Chu Jun stood at the door and glanced around.
"President Chu." The employees inside shouted one after another.
"Boss Chu." The young voice actors also got up and said hello.
Feng Gujiang was the only one sitting on the sofa, his expression was slightly dissatisfied because the 'speech' was interrupted, he took a sip of tea and smacked his lips and said: "Xiao Chu, this may be the first time that your company has invited dubbing Well. I don't blame you for not knowing our business."
"But now I have to tell you something, it's usually like our dubbing, and there will be tea and snacks to moisten the voice after the end."
Jun Chu ignored Feng Gujiang's words and interrupted.
"Who dubbed the card Knight of the Silver Hand? Who passed the inspection?"
Hearing this, everyone in the recording room looked at each other, wondering if something went wrong?
Feng Gujiang paused slightly with the hand holding the cup.
Immediately, he glanced at Chu Jun, and said calmly, "I deserve it, what's the matter?"
"This paragraph doesn't match well." Chu Jun said straight to the point.
As soon as the words came out, the atmosphere in the entire recording room suddenly became quiet, and everyone's eyes quietly turned to Feng Gujiang.
Feng Gujiang, as a professional dubbing, although not as good as the top dubbing artists in the country, he has won many awards.
Now being told in public by the boss of a small game company that he is not good enough?
Isn't this too merciless?
Sure enough, Feng Gujiang asked with a hint of displeasure on his face.
"Where can't it work?"
"The requirements have been written on the line card. This character is positioned as a brave and skilled warrior who is not afraid of life and death. His camp belongs to the Light faction. Therefore, his voice should be more determined, calling for his attendants to return. The state of mind at the time should be ready for a desperate fight. But Teacher Feng's match here is too easy."
As he spoke, Chu Jun inserted the soundtrack disk into the device and clicked to play.
When everyone heard it, it seemed that what they said seemed to make sense.
Didn't expect the boss of this game company to know a thing or two about dubbing?
Feng Gujiang was exposed in public, and his expression was a little uneasy.
But what Mr. Chu said made sense, so it was inconvenient for him to refute.
I can only snort: "Okay, I will do it again tomorrow."
"Let's not mention this, who matched the Stormwind Warrior card?" Chu Jun said again.
At this moment, everyone finally knew why Mr. Chu came here.
The quality of card dubbing is not good, and there are more than one.
The boss of Junyue Company is not happy.
"I deserve it too." Feng Gujiang frowned: "What's wrong with this one?"
"The tone of voice is not strong enough, 'Let you see the power of Stormwind City!' This sentence is not thick enough." Chu Jun once again revealed the shortcoming.
Feng Gujiang's heart burst into anger.
A big fart company, dubbing you is already buying your favor, there are so many problems.
Moreover, is this a question of their own allocation?
Obviously the lines are too childish!
It's not just as naive as a young cartoon.
This kind of lines is both childish and trying to pretend to be mature.
On the contrary, the overall perception is very funny.
Feng Gujiang asked himself that he really couldn't integrate into it.
This is the case with whoever is called to match, and it may not be much better than him.
This time, it wasn't just Feng Gujiang.
Even the other voice actors in the recording room had unnatural expressions.
Feng Gujiang is an old dubbing artist, even if he is not good enough, wouldn't his juniors be even worse?
Even if they are juniors, everyone has been in the industry for several years and has rich experience.
A professional voice actor who has dubbed voices for many TV dramas and commercials.
In your small game industry, you say that this is not good and that is not good.
Are you a hedgehog?
Feng Gujiang paid attention to the expressions of colleagues around him, knowing that restraint at this time would be the biggest offense.
"Okay, I will reassign this card tomorrow."
Look, what is dedication?
If you say no, that's fine.
I will continue to match you tomorrow.
So you have nothing to say, right?
Comparing the two will only highlight the aggressive boss of this Junyue company.
Oh, young man, don't be so arrogant.
It's not something you are proficient in, so stop talking nonsense, isn't it fun to shoot yourself in the foot with a rock?
However, Chu Jun spoke again next time, proving to Feng Gujiang that if he is not aggressive, he can still be called a young man!
"Who deserves the Deathwing card?" Chu Jun asked for the third time.
"It's still me, why? This doesn't work either?" Feng Gujiang was delighted.
You can continue to criticize, anyway, as long as everyone here has eyes, you can see that this person is deliberately finding fault now, right?
Who of you is not crossing the river by feeling the stones, wondering what it feels like?
You are still wrong about this.
Co-author Have you ever heard the voice that the character in the card should have?
"What's wrong this time?" Feng Gujiang frowned.
"Mr. Feng's sense of strength with Deathwing is too weak, too empty. This card is positioned as the leader of dragons, the terminator of all things, and it should have a sense of majesty that defies everything. But I didn't hear it at all." Chu Jun was already a little angry.
If the dubbing of just a few cards is not good, Chu Jun can still call back and let them rematch.
But the bunch of dubbing cards that were delivered today are almost all ineffective!
These voice actors seem to have no experience in dubbing game characters at all.
Especially this Feng Gujiang, with his slightly professional dubbing skills, he can fool others.
But it is impossible to fool Chu Jun who has listened to the contagious dubbing by those dedicated voice actors in his previous life.
I paid you guys to do the dubbing, what are you doing with me?
It's okay if it doesn't match well, let's take our time, no one can succeed at the first time.
But if you don't match well, you still think you are right.
That's a big problem!
This is also the reason why Jun Chu is angry.
His merciless way of speaking criticizes the lines dubbed by Feng Gujiang to nothing.
Feng Gujiang's old face was completely lost.
'Teng' stood up suddenly, widened his eyes and said loudly: "Hey! I've been in this business for 30 or [-] years, and I've never seen any company with so many faults! You speak the truth, but who can't say it? Do you know dubbing? Laymen don’t judge us professionals.”
"You are so demanding, why don't you come to match a paragraph and I'll listen to it? Since you understand the positioning of these cards so well in your heart, let me see how you match them?"
The atmosphere in the recording room suddenly dropped to freezing point as Feng Gujiang got up and drank.
Xu Nianqing did not expect the situation to develop to this point.
Mr. Chu, who has always been kind to his employees, will be so angry today.
She wanted to say something to ease the atmosphere.
But the delicate throat moved, but nothing came out.
She is really a layman in dubbing, and she doesn't understand emotions, dynamics, cadence and the like.
Yang Mai also faltered and didn't dare to speak.
To know that this was the case, he shouldn't have invited Feng Gujiang.
Both sides are unhappy now, not only offending Feng Gujiang, but also may be looked down upon by President Chu.
Yang Mai is in a panic now, he is the most disturbed to be framed in the middle.
At this time, many voice actors stood on Feng Gujiang's side.
In any case, they are both dubbing, and Feng Gujiang, who is the most powerful among them, has been scolded badly.
All the three cards picked out in a row are not good, which is somewhat unreasonable.
Everyone felt that Feng Gujiang's dubbing might indeed not be as perfect as Chu Jun said.
But it's not as bad as Chu Jun said!
This Party A has a lot to do!
"Everyone crosses the river by feeling the stones, and this is the first time for these lines..." the voice actors whispered.
"Everyone's definition of perfection is different, but I think Mr. Feng's match has a different flavor..."
"Is Boss Chu's request too high?"
"Yeah, we are also experienced dubbing, these lines are carefully selected, how could it be so poor."
Chu Jun put the muttering into his ears, and raised his eyelids slightly.
"Okay, then I will demonstrate it to everyone. Listen carefully, I will only demonstrate this once. If I have to teach everything, what is the purpose of paying you to come here?"
After speaking, all the voice actors in the recording room were dumbfounded.
ha? ? ?
No, is he really on?
Yes, you are doing good with the game.
But you are a game designer.
Come and teach us professional voice actors, how to dub correctly?
What about trouble? ?
Even the employees of the sound effects department lowered their heads at this moment, not even daring to look directly at the voice actors.
In my heart, I feel that Mr. Chu played too much this time...
Feng Gujiang was laughed out of anger.
Listen, he will show me again?
Come then!
Show!
It happens that there are so many people here, just watch how this kid makes a fool of himself and it's over!
Under the watchful eyes of everyone, Mr. Chu stepped up to the recording equipment.
He lightly tidied up his collar, and adjusted the Xiuyin bow tie he had already worn.
Immediately, close your eyes.
Reminiscing about the contagious tones of those dedicated seiyuu seniors in their previous lives.
Then, take a deep breath.
In my mind, the figure that covered the sky and the sun emerged.
The next moment, Chu Jun opened his eyes suddenly, and the veins popped out on his forehead.
An angry sound almost resonated from the nasal cavity and mouth at the same time!
"I!! I am... the incarnation of power!!! I am destruction!!!"
The sound was like thunder rolling! !Deafening! !
Like a stormy sea! !The monstrous attack! !
Like thousands of volcanoes erupting at the same time! !
Another example is a king with infinite power who despises everything in the world! ! !
With such a short sentence, a picture scroll even appeared in front of everyone's eyes.
They seem to have seen it, at the edge of a dark world poured with blood.
I saw it, the dark brown earth was cracked, and countless craters stood up, and the magma inside was surging secretly.
I also saw it, accompanied by a giant dragon flapping its wings and screaming, the wind howled, and stone chips flying all over the sky!
hum! ! !
The giant dragon soared towards the sky, bringing up a terrifying air current. Where it passed through the sky, the volcanoes on the ground began to erupt a majestic plasma fire!
The scene is spectacular!
At this moment, Mr. Chu standing in front of everyone seemed to be like the black wings that appeared in their minds, the giant dragon that could cover the sky and cover the sun—Wings of Death! !
Tremors!
Everyone's pupils are trembling! !
The scalp is instantly numb! !
Even the blood in his bones is almost burning because of this line that has reached the extreme appeal! !
Feng Gujiang stared at Chu Jun with wide eyes, and was shocked by the deafening roar, the earth-shattering roar.I couldn't help but soften my feet, and slumped down on the sofa.
On the forehead, cold sweat continued.
What kind of resonance is this...
The moment he spoke, goosebumps all over his body instantly rose!
I almost couldn't help shouting out: This is the most fucking perfect dubbing! !
This line should explode with this tone! !
I ask myself that in the 30 to [-] years of my dubbing career, except for the old artists who have been awarded national dubbing actors, I have never heard of a young man, or even a game designer who is not at par with the dubbing industry. Teacher, can have such a strong appeal!
It turns out...the lines of these game characters are not childish...
Childish is only one's own thoughts.
I never thought that someone would be able to say such a ridiculous line, making people's blood spurt!
Empathy!A sense of coercion!explosive force!Contagion!
He brought this dragon to life! !
He brought a completely non-existent thing to life just by dubbing it! !
Facing the room full of people who opened their mouths wide open for a long time.
Chu Jun adjusted his agitated emotions due to the dubbing until he calmed down, and then he opened his mouth with a calm expression.
"Sorry, I was a little emotional just now. This is the effect I want to express. Teachers are still too conservative. I hope that every card line dubbed by the teachers in the future can have this emotional resonance."
Voice actors: "????"
too conservative? ? ?
Is this a conservative question?
You think we don't want to match like this?
But is this horse riding a job that we can do if we want to?
Please don't take your amateur to challenge our professional!
We don't deserve it! !
It's not up to 4K characters, but it's barely close to [-].
Go to sleep……
(End of this chapter)
You'll Also Like
-
People In The Entertainment Industry Write Diaries, Female Stars Please Respect Yourself
Chapter 95 4 hours ago -
The Navy Has No Nuclear Power, So What Does It Have To Do With Our Coast Guard?
Chapter 95 4 hours ago -
Dragon Ball: System, this choice is a bit unreasonable
Chapter 151 14 hours ago -
I have a simplified system.
Chapter 151 14 hours ago -
Pirates: I was captured by Kaido and I kidnapped Yamato!
Chapter 159 14 hours ago -
NBA: Crazy Little Giant
Chapter 192 14 hours ago -
God-level choice: Obito, come and inherit the title of Hokage
Chapter 198 14 hours ago -
People write diaries in the ninja world, and the female ninjas are broken
Chapter 115 14 hours ago -
Hanghai: I, Whitebeard, have both a son and a daughter!
Chapter 121 14 hours ago -
City, I'm not a magician
Chapter 145 14 hours ago